Shadow On My Door - Peter Green Splinter Group
С переводом

Shadow On My Door - Peter Green Splinter Group

Альбом
Time Traders
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
335620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow On My Door , artiest - Peter Green Splinter Group met vertaling

Tekst van het liedje " Shadow On My Door "

Originele tekst met vertaling

Shadow On My Door

Peter Green Splinter Group

Оригинальный текст

There’s an evil flowing through your veins

There’s a jealousy clouding out your brain

The thinness of your cold smile

Could chill the heart of a crocodile

Well, your lightning will never strike me down

And your thunder will never shake my ground

Your conscience is a crying shame

You’ve only got yourself to blame

Don’t you ever cast your shadow on my door

Don’t you ever cast your shadow on my door

By now you know the score, your past don’t live here any more

Don’t you ever hound me with your lying games

Don’t you ever hound me with your lying games

Fabrication stories designed to bring me pain

How can you live with your dishonesty?

Can you really justify the things you’ve done to me?

The long reach of reality

Will track you down eventually

There’s an evil flowing through your veins

There’s a jealousy clouding out your brain

Your conscience is a crying shame

You’ve only got yourself to blame

How can you live with your dishonesty?

Перевод песни

Er stroomt een kwaad door je aderen

Jaloezie vertroebelt je hersenen

De dunheid van je koude glimlach

Kan het hart van een krokodil koelen

Nou, jouw bliksem zal me nooit neerslaan

En je donder zal nooit mijn grond doen schudden

Je geweten is een schande

Je hebt alleen jezelf de schuld

Werp je nooit je schaduw op mijn deur?

Werp je nooit je schaduw op mijn deur?

Inmiddels weet je de score, je verleden leeft hier niet meer

Val me nooit op met je leugenachtige spelletjes

Val me nooit op met je leugenachtige spelletjes

Verzinsels die zijn ontworpen om me pijn te doen

Hoe kun je leven met je oneerlijkheid?

Kun je de dingen die je me hebt aangedaan echt rechtvaardigen?

Het grote bereik van de realiteit

Zal je uiteindelijk opsporen

Er stroomt een kwaad door je aderen

Jaloezie vertroebelt je hersenen

Je geweten is een schande

Je hebt alleen jezelf de schuld

Hoe kun je leven met je oneerlijkheid?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt