Hieronder staat de songtekst van het nummer Look out for Yourself , artiest - Peter Green Splinter Group met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Green Splinter Group
I’ve been sitting here waiting
Waiting for the sun to rise
It’s been a lonely night
You left me kinda cold inside
The time’s come to leave
I’m gonna tell you why
You’ve been a mean mistreater
You couldn’t keep me if you tried
So just remember
Remember what I said
You better get ready
To look out for yourself
You said that you loved me baby
But you didn’t look me in the eyes
And all those things you said
I guess you wee telling lies
All your fooling around
Did it satisfy your pride
'Cause now I’m leaving
On a one way ticket ride
So just remember
Remember what I said
You better get ready
To look out for yourself
You better get ready
You better get ready
You better get ready
'Cause I won’t be around
When your world comes tumbling down
I’m still sitting here waiting
Thinking 'bout all your lies
It’s been another lonely night
I bet you didn’t realize
When you said that you loved me
I knew that wasn’t true
The time has gone
When I’d do anything for you
So just remember
Remember what I said
You better get ready
To look out for yourself
You better get ready
To look out for yourself
Ik heb hier zitten wachten
Wachten tot de zon opkomt
Het was een eenzame nacht
Je liet me nogal koud van binnen
Het is tijd om te vertrekken
Ik ga je vertellen waarom
Je bent een gemene mishandelaar geweest
Je zou me niet kunnen houden als je het probeerde
Dus onthoud gewoon
Onthoud wat ik zei
Maak je maar beter klaar
Om voor jezelf te zorgen
Je zei dat je van me hield, schat
Maar je keek me niet in de ogen
En al die dingen die je zei
Ik denk dat je leugens vertelt
Al je gek doen
Heeft het je trots bevredigd?
Want nu ga ik weg
Op een enkele reis
Dus onthoud gewoon
Onthoud wat ik zei
Maak je maar beter klaar
Om voor jezelf te zorgen
Maak je maar beter klaar
Maak je maar beter klaar
Maak je maar beter klaar
Omdat ik er niet zal zijn
Wanneer je wereld instort
Ik zit hier nog steeds te wachten
Denkend aan al je leugens
Het was weer een eenzame nacht
Ik wed dat je het niet wist
Toen je zei dat je van me hield
Ik wist dat dat niet waar was
De tijd is voorbij
Wanneer ik iets voor je zou doen
Dus onthoud gewoon
Onthoud wat ik zei
Maak je maar beter klaar
Om voor jezelf te zorgen
Maak je maar beter klaar
Om voor jezelf te zorgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt