
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kid , artiest - Peter Andre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Andre
I remember how I used to drift around a day
But then you burst into my life and everything changed
You are the smallest and the greatest thing I ever knew
But at this age I act twice my age and tell me what to do
And Heeey, don’t you notice me?
Cause I am noticing you, around here
Oh, kid come on
I am right here, so come on
The things that I do
Well, they ain’t no fun without you
You are laughing, you are crying
You don’t play fair
If you do something good I’ll clap
If I do, you don’t care
Oh, I am lousing, but I am doing the best that I can do
So, unless you get me how to box some just as long as you
And Heeey, don’t you notice me?
Cause I am noticing you, around here
Oh, come on, hey kid, come on.
I am right here, so come on
The things that I do
Well, they ain’t no fun without you
Oh, like a piano I will handle you, it’s such a kid
I will play the boogie-woogie like it’s '94 and fight as if we were there
Oh, and the years will fly past us like a subway train
But until that day, when I am old and gray
Let’s rock those years away
Singing Tum-taram Tum-taram Tum-taram-taram
Tum-taram Tum-taram
Oh, come on!
Hey now, kid come on!
What did you do, right here?
Hey kid, come on!
The things that I do
Well, they ain’t no fun without you
No, they ain’t no fun without you, no!
Ik herinner me hoe ik vroeger ronddobberde op een dag
Maar toen stormde je mijn leven binnen en veranderde alles
Je bent het kleinste en het grootste dat ik ooit heb gekend
Maar op deze leeftijd gedraag ik me twee keer zo oud als ik en vertel me wat ik moet doen
En Heeey, merk je me niet op?
Omdat ik je opmerk, hier in de buurt
Oh, jongen, kom op!
Ik ben hier, dus kom op!
De dingen die ik doe
Nou, ze zijn niet leuk zonder jou
Je lacht, je huilt
Je speelt niet eerlijk
Als je iets goeds doet, klap ik
Als ik dat doe, maakt het jou niet uit
Oh, ik ben lui, maar ik doe mijn best
Dus, tenzij je me vertelt hoe ik sommige moet inpakken, net zo lang als jij
En Heeey, merk je me niet op?
Omdat ik je opmerk, hier in de buurt
Oh, kom op, hé jongen, kom op.
Ik ben hier, dus kom op!
De dingen die ik doe
Nou, ze zijn niet leuk zonder jou
Oh, als een piano zal ik je behandelen, het is zo'n kind
Ik zal de boogie-woogie spelen alsof het '94 is en vechten alsof we erbij zijn
Oh, en de jaren zullen aan ons voorbij vliegen als een metro
Maar tot die dag, wanneer ik oud en grijs ben
Laten we die jaren rocken
Tum-taram Tum-taram Tum-taram-taram zingen
Tum-taram Tum-taram
Oh kom op!
Hé, jongen, kom op!
Wat heb je hier gedaan?
Hé jongen, kom op!
De dingen die ik doe
Nou, ze zijn niet leuk zonder jou
Nee, ze zijn niet leuk zonder jou, nee!
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 2006
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 2001
Peter Andre • 2004
Peter Andre • 2009
Peter Andre • 1997
Peter Andre • 1997
Peter Andre, Brian McKnight • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt