Hieronder staat de songtekst van het nummer All Time Girl , artiest - Peter Andre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Andre
Girl, you got the eyes of a queen
And aura like no other
When you’re around guys make a scene
Trippin' 'cause they want ya
Girl, you got the style of a designer
Settin' all to follow
You carry yourself so confident
But girl I gotta know now
Girl, I love to talk with you
Tell me 'bout your fears, career
And what in to
Am I that guy?
Do I qualify?
Girl, I love to walk with you
Tell me 'bout your past, your present
And where you headin' to
Am I that guy?
Do I qualify?
I don’t care what people gotta say
In my mind, you’re my all time girl
Who cares what people gotta say?
In my mind, you’re my all time girl
Girl, you gotta smile to die for
It weakens me every time
And no matter how much I try to fight it, yeah
You’re the first thing on my mind
Girl, I love to talk with you
Tell me 'bout your fears, career
And what in to
Am I that guy?
Do I qualify?
Girl, I love to walk with you
Tell me 'bout your past, your present
And where you headin' to
Am I that guy?
Do I qualify?
I don’t care what people gotta say
In my mind, you’re my all time girl
Who cares what people gotta say?
In my mind, you’re my all time girl
I don’t care what people gotta say
In my mind, you’re my all time girl
Who cares what people gotta say?
In my mind, you’re my all time girl
Let me break it down, break it down, yeah
No, no, am I that guy?
I don’t care, no, no
Am I that guy?
I don’t care what people gotta say
In my mind, you’re my all time girl
Who cares what people gotta say?
In my mind, you’re my all time girl
I don’t care what people gotta say
No, no, am I that guy?
Meisje, je hebt de ogen van een koningin
En een aura als geen ander
Als je in de buurt bent, maken jongens een scène
Trippin' omdat ze je willen
Meid, je hebt de stijl van een ontwerper
Alles instellen om te volgen
Je draagt jezelf zo zelfverzekerd
Maar meid, ik moet het nu weten
Meisje, ik vind het heerlijk om met je te praten
Vertel me over je angsten, carrière
En wat te doen?
Ben ik die vent?
Kom ik in aanmerking?
Meid, ik loop graag met je mee
Vertel me over je verleden, je heden
En waar ga je naar toe
Ben ik die vent?
Kom ik in aanmerking?
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen
In gedachten ben jij mijn meisje aller tijden
Wat maakt het uit wat mensen te zeggen hebben?
In gedachten ben jij mijn meisje aller tijden
Meisje, je moet glimlachen om voor te sterven
Het verzwakt me elke keer
En hoeveel ik er ook tegen probeer te vechten, yeah
Jij bent het eerste waar ik aan denk
Meisje, ik vind het heerlijk om met je te praten
Vertel me over je angsten, carrière
En wat te doen?
Ben ik die vent?
Kom ik in aanmerking?
Meid, ik loop graag met je mee
Vertel me over je verleden, je heden
En waar ga je naar toe
Ben ik die vent?
Kom ik in aanmerking?
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen
In gedachten ben jij mijn meisje aller tijden
Wat maakt het uit wat mensen te zeggen hebben?
In gedachten ben jij mijn meisje aller tijden
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen
In gedachten ben jij mijn meisje aller tijden
Wat maakt het uit wat mensen te zeggen hebben?
In gedachten ben jij mijn meisje aller tijden
Laat me het opsplitsen, opsplitsen, ja
Nee, nee, ben ik die vent?
Het kan me niet schelen, nee, nee
Ben ik die vent?
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen
In gedachten ben jij mijn meisje aller tijden
Wat maakt het uit wat mensen te zeggen hebben?
In gedachten ben jij mijn meisje aller tijden
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen
Nee, nee, ben ik die vent?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt