Eight Miles High - Pete Seeger, Roger McGuinn

Eight miles high

And when you touch down

You find you’re

Stranger than known

Signs in the street

That say where you’re going

Are somewhere

Just being their own

Nowhere is there

Warmth to be found

Just those afraid

Of losing their ground

Rain grey town

Known for its sound

In places

Small faces abound

Round the squares

Huddled in storms

Some laughing

Some just shapeless forms

Sidewalk scenes

And black limousines

Some living

Some standing

Alone

Acht mijl hoog

En als je aanraakt

Je vindt dat je bent

Vreemder dan bekend

Borden in de straat

Die zeggen waar je heen gaat

zijn ergens

Gewoon hun eigen zijn

Nergens is er

Warmte te vinden

Alleen degenen die bang zijn

Van het verliezen van hun terrein

Regen grijze stad

Bekend om zijn geluid

Op plaatsen

Kleine gezichten in overvloed

Rond de vierkanten

Ineengedoken in stormen

wat lachen

Sommige gewoon vormeloze vormen

Stoepscènes

En zwarte limousines

sommige levende

sommige staan

Alleen