Corporal Mum - Pete Gold

Father taught me wisdom

Grandma taught me truth

My teachers taught me many things that helped me through my youth

But mum, the things you taught me were better than all that

Like how to strip a rifle down in fifteen seconds flat

When you were on maneuvers

I couldn’t sleep at all

Till I saw your laser crosshairs flickering gently down the hall

And I’m still your little soldier

I’m loyal, proud, and true

And I know just what it means to be a real man

Like you

Man, a man

A real man like you

So I salute you, Corporal Mum

Make me march up and down

Call me 'orrible scum

Then send me on a ten-mile run (In my pants)

I salute you, Corporal Mum

You took me on a picnic

You wore your combat gear

And you made me smear myself with mud

And kill and gut a deer

We returned at oh-five-hundred

Father’s note was in the hall

It said: «Couldn't stand the blitzkrieg, love.

So had to go AWOL.»

But you’d boobytrapped his Volvo

It was blown to smithereens

You said, «Soldiers do not cry, boy

Now get digging those latrines!»

Ah, I remember my seventh birthday.

Mum took me to Burger King and annexed the

upstairs restaurant.

The siege lasted a week…

But now that you’re retiring

I’ll hope you’ll let it be

And I’ll help you clear the shed of all those WMD

Clear the shed of WMD

Congratulations, Corporal Mum

You can hang up your boots

You can hang up your gun

For now your killing days are done (Stab, stab)

Congratulations, Corporal Mum

So put your feet up, Corporal Mum

You can eBay your tank

Take your taser off stun

Your trigger finger must be numb

So put your feet up, Corporal Mum

You’re fucking scary, Corporal Mum (I'm wary, you’re scary mother,

you’re a scary mother)

With your hairy mustache and disfiguring scar (You're very, you’re hairy,

mother, you’re a hairy mother)

So now I’m off to Zanzibar (It's miles away)

You’ll never find me, Corporal Mum

Dismissed

Vader leerde me wijsheid

Oma heeft me de waarheid geleerd

Mijn leraren hebben me veel dingen geleerd die me tijdens mijn jeugd hebben geholpen

Maar mam, de dingen die je me leerde, waren beter dan dat

Zoals hoe je een geweer in vijftien seconden neerhaalt

Toen je bezig was met manoeuvres

Ik kon helemaal niet slapen

Tot ik je laserdradenkruis zachtjes door de gang zag flitsen

En ik ben nog steeds je kleine soldaat

Ik ben loyaal, trots en oprecht

En ik weet precies wat het betekent om een ​​echte man te zijn

Zoals jij

Man, een man

Een echte man zoals jij

Dus ik groet u, korporaal mam

Laat me op en neer marcheren

Noem me 'verschrikkelijk uitschot'

Stuur me dan tien mijl hardlopen (in mijn broek)

Ik groet u, korporaal mam

Je nam me mee op een picknick

Je droeg je gevechtsuitrusting

En je liet me mezelf insmeren met modder

En een hert doden en darmen

We keerden terug om vijfhonderd uur

Vaders briefje lag in de hal

Er stond: «Kon de blitzkrieg niet uitstaan, liefje.

Dus moest AWOL gaan.»

Maar je had zijn Volvo geboobytrapt

Het werd tot gruzelementen geblazen

Je zei: 'Soldaten huilen niet, jongen

Ga nu die latrines graven!»

Ah, ik herinner me mijn zevende verjaardag.

Mam nam me mee naar Burger King en annexeerde de

restaurant boven.

Het beleg duurde een week...

Maar nu je met pensioen gaat

Ik hoop dat je het zo laat

En ik zal je helpen de schuur vrij te maken van al die massavernietigingswapens

Maak de schuur vrij van massavernietigingswapens

Gefeliciteerd, korporaal mama

Je kunt je laarzen ophangen

Je kunt je pistool ophangen

Voor nu zijn je moorddagen voorbij (steek, steek)

Gefeliciteerd, korporaal mama

Dus leg je voeten omhoog, korporaal mam

Je kunt je tank op eBay zetten

Haal je taser eraf

Uw triggervinger moet gevoelloos zijn

Dus leg je voeten omhoog, korporaal mam

Je bent verdomd eng, korporaal mama (ik ben op mijn hoede, je bent enge moeder,

je bent een enge moeder)

Met je harige snor en ontsierende litteken

moeder, je bent een harige moeder)

Dus nu ga ik naar Zanzibar (het is mijlenver weg)

Je zult me ​​nooit vinden, korporaal mam

Afgewezen