Too Many People - Pet Shop Boys
Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Many People , artiest - Pet Shop Boys met vertaling
Tekst van het liedje " Too Many People "
Originele tekst met vertaling
Too Many People
Pet Shop Boys
Оригинальный текст
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people at once
The husband or the hedonist
The businessman or the communist
The artist or the showbiz creep
The lover or the nervous geek
The question of identity
Is one that’s always haunted me
Whoever I decide to be
Depends on who is with me
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people at once
The tactless twit putting his foot in it
Or the sensitive soul who’s a role model
The urban jet setter never at home
Or the country recluse, just leave me alone
Extrovert or introvert
Love is kind and love hurts
Rebellion or conformity
What is my identity?
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people at once
The intellectual and bon viveur, or
The naive simpleton, so immature
The devoted son and family man
Or the wicked uncle who doesn’t give a damn
How often these have tempted me
The question of identity
Depends on what I’m meant to be
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people at once
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people
I sometimes think that I’m too many people
Too many people, too many people at once
Перевод песни
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen tegelijk
De echtgenoot of de levensgenieter
De zakenman of de communist
De artiest of de showbizz-griezel
De minnaar of de nerveuze nerd
De kwestie van identiteit
Is er een die me altijd achtervolgt
Wie ik ook besluit te zijn
Hangt ervan af wie bij mij is
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen tegelijk
De tactloze eikel die zijn voet erin zet
Of de gevoelige ziel die een rolmodel is
De stedelijke jetsetter nooit thuis
Of de kluizenaar, laat me gewoon met rust
Extravert of introvert
Liefde is vriendelijk en liefde doet pijn
Opstand of conformiteit
Wat is mijn identiteit?
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen tegelijk
De intellectueel en levensgenieter, of
De naïeve onnozele, zo onvolwassen
De toegewijde zoon en familieman
Of de slechte oom die er niets om geeft
Hoe vaak hebben deze mij verleid
De kwestie van identiteit
Hangt af van wat ik moet zijn
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen tegelijk
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen
Ik denk soms dat ik te veel mensen ben
Te veel mensen, te veel mensen tegelijk
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt