Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ghost Of Myself , artiest - Pet Shop Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pet Shop Boys
Looking back now, I can see
The ghost of myself as I used to be Looking back now, I can see
The ghost of myself haunting me It’s an undistinguished room with a single bed
I used to share with you at the weekend
Books and records, new wave and disco
We’ll go for a swim and then the Cafe Picasso
Looking back now, I can see
The ghost of myself as I used to be Looking back now, I can see
The ghost of myself haunting me You can see them by the pub, rockabilly boys
Camera crews in Flood Street for the election
Mohicans, Sloanes, Clones go their own way
You packed up your stuff, I went to the V and A Looking back now, I can see
The ghost of myself as I used to be Looking back now, I can see
The ghost of myself haunting me Looking back now, I can see
The ghost of myself wondering what to be Looking back now, I can see
The ghost of myself searching for the key
Haunted by my shy self, the things we used to do The sudden ghost of myself getting it on with you
Looking back now, I can see
The ghost of myself wondering what to be Looking back now, I can see
The ghost of myself searching for the key
Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf zoals ik vroeger was Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf die me achtervolgt Het is een onopvallende kamer met een eenpersoonsbed
Ik heb in het weekend met je gedeeld
Boeken en platen, new wave en disco
We gaan zwemmen en dan het Café Picasso
Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf zoals ik vroeger was Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf die me achtervolgt. Je kunt ze zien bij de kroeg, rockabilly boys
Cameraploegen in Flood Street voor de verkiezingen
Mohikanen, Sloanes, Klonen gaan hun eigen weg
Je pakte je spullen in, ik ging naar de V en A Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf zoals ik vroeger was Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf die me achtervolgt. Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf die zich afvraagt wat te zijn Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf op zoek naar de sleutel
Achtervolgd door mijn verlegen zelf, de dingen die we vroeger deden De plotselinge geest van mezelf die het met jou opnam
Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf die zich afvraagt wat te zijn Als ik nu terugkijk, kan ik zien
De geest van mezelf op zoek naar de sleutel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt