Hieronder staat de songtekst van het nummer Lies , artiest - Pet Shop Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pet Shop Boys
All those lies
All those lies you used to tell me
Do you think that I care?
Do I look in despair?
Were you going to say
What you were doing today?
'Cause if you think that I mind
Then you’re going to find
I have no feelings for you
So what are you gonna do?
All those lies
All those lies you used to tell me
You thought you were smart
That you got a hold of my heart
But you got it oh so wrong
I’ve been around far too long
And did you really believe
That I had no idea?
You told me all these lies
That I knew all along
Al die leugens
Al die leugens die je me altijd vertelde
Denk je dat het me iets kan schelen?
Zie ik er wanhopig uit?
Wilde je zeggen?
Wat was je vandaag aan het doen?
Want als je denkt dat ik het erg vind
Dan vind je
Ik heb geen gevoelens voor je
Dus wat ga je doen?
Al die leugens
Al die leugens die je me altijd vertelde
Je dacht dat je slim was
Dat je mijn hart hebt vastgehouden
Maar je hebt het o zo mis
Ik ben al veel te lang in de buurt
En geloofde je echt?
Dat ik geen idee had?
Je hebt me al deze leugens verteld
Dat wist ik al die tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt