Later Tonight - Pet Shop Boys

You wait 'til later

'Til later tonight

You wait 'til later, 'til later

'Til later tonight

That boy never cast a look in your direction

Never tried to hook for your affection

Dresses like the mod of your invention, tall and proud

He is the head boy of the school of thought

That plays in your intentions, night and day

And you wait 'til later

'Til later tonight

You wait 'till later, 'til later

'Til later tonight

And you wait 'til later

'Til later tonight

You wait 'till later, 'til later

'Til later tonight

'Cause tonight always comes

Je wacht tot later

'Tot later vanavond'

Je wacht tot later, tot later

'Tot later vanavond'

Die jongen wierp nooit een blik in jouw richting

Nooit geprobeerd te haken voor je genegenheid

Jurken zoals je uitvinding, lang en trots

Hij is de hoofdjongen van de school van het denken

Dat speelt in je intenties, dag en nacht

En je wacht tot later

'Tot later vanavond'

Je wacht tot later, tot later

'Tot later vanavond'

En je wacht tot later

'Tot later vanavond'

Je wacht tot later, tot later

'Tot later vanavond'

Want vanavond komt altijd