Speed of Time - Perzonal War

My scars get more

Life leaves traces on your face

Future gets less

And your past—it grows

You find yourself in a steady struggle

When or where it ends—nobody knows

This is the speed of time

And we stand all in line

Until we leave the game

And what’s left is just a name

My expectations getting low

While sand is falling on my face

And when the hourglass is bursting

I have to count my days

The speed of time

The days get less

Leaving room for my doubts

Did you walk the path you wanted to go

Why seems life like a constant speeding

Is there no way to keep it slow?

This is the speed of time

And we stand all in line

Until we leave the game

And what’s left is just a name

My expectations getting low

While sand is falling on my face

And when the hourglass is bursting

I have to count my days

The speed of time

Mijn littekens krijgen meer

Het leven laat sporen achter op je gezicht

Toekomst wordt minder

En je verleden - het groeit

Je bevindt je in een voortdurende strijd

Wanneer of waar het eindigt, niemand weet het

Dit is de snelheid van de tijd

En we staan ​​allemaal in de rij

Totdat we het spel verlaten

En wat overblijft is slechts een naam

Mijn verwachtingen worden laag

Terwijl er zand op mijn gezicht valt

En als de zandloper barst

Ik moet mijn dagen tellen

De snelheid van de tijd

De dagen worden minder

Ruimte laten voor mijn twijfels

Heb je het pad gelopen dat je wilde gaan?

Waarom lijkt het leven een constante snelheidsovertreding?

Is er geen manier om het langzaam te houden?

Dit is de snelheid van de tijd

En we staan ​​allemaal in de rij

Totdat we het spel verlaten

En wat overblijft is slechts een naam

Mijn verwachtingen worden laag

Terwijl er zand op mijn gezicht valt

En als de zandloper barst

Ik moet mijn dagen tellen

De snelheid van de tijd