Hieronder staat de songtekst van het nummer Toca , artiest - Perotá Chingó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Perotá Chingó
Bando la leña frente al mar
Bando la leña frente al mar
Despertar blando
Roído por el agua, lamido por el viento, besado por el sueño
Ser, elegir y encarnar quienes queremos ser
Seguir girando, quiero seguir girando, sigo girando
Ser, elegir y encarnar quienes queremos ser
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca gritar, sacar, saltar, toca despertenecerse
Toca frikear, pirar, pirar, toca perderse
Toca gritar, sacar, saltar, toca despertenecerse
Toca frikear, pirar, pirar, pirar, pirar, pirar, pirar…
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Quemarse
Frente al mar
Es como sufrir
Me quemo
Soy de madera
Estoy ardiendo, ¿no me ves?
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
(Toca bailar porque arden los pies)
Lo que perdemos
(Toca bailar porque arden los pies)
La eternidad lo guarda para la gloria
(Toca bailar porque arden los pies)
Y también para el fuego
(Toca bailar porque arden los pies)
Lo que perdemos
(Lo que perdemos
La eternidad lo guarda para la gloria
Y también para el fuego)
Ik gooi het brandhout voor de zee
Ik gooi het brandhout voor de zee
zacht ontwaken
Aangevreten door water, gelikt door wind, gekust door slaap
Zijn, kiezen en belichamen wie we willen zijn
Blijf draaien, ik wil blijven draaien, blijven draaien
Zijn, kiezen en belichamen wie we willen zijn
Het is tijd dat het lichaam een lichaam is, het is tijd om aan te raken
Speel zweet, speel burn
Het is tijd dat het lichaam een lichaam is, het is tijd om aan te raken
Speel zweet, speel burn
Het is tijd om te schreeuwen, eruit te halen, te springen, het is tijd om wakker te worden
Het is tijd om te frikear, pirar, pirar, het is tijd om te verdwalen
Het is tijd om te schreeuwen, eruit te halen, te springen, het is tijd om wakker te worden
Het is tijd om te freaken, pirar, pirar, pirar, pirar, pirar, pirar...
Het is tijd dat het lichaam een lichaam is, het is tijd om aan te raken
Speel zweet, speel burn
Het is tijd dat het lichaam een lichaam is, het is tijd om aan te raken
Speel zweet, speel burn
Brandwond
Aan zee
Het is als lijden
Ik brand
Ik ben gemaakt van hout
Ik brand, kun je me niet zien?
Het is tijd dat het lichaam een lichaam is, het is tijd om aan te raken
Speel zweet, speel burn
Het is tijd dat het lichaam een lichaam is, het is tijd om aan te raken
Speel zweet, speel burn
Het is tijd dat het lichaam een lichaam is, het is tijd om aan te raken
Speel zweet, speel burn
Het is tijd dat het lichaam een lichaam is, het is tijd om aan te raken
Speel zweet, speel burn
(Het is tijd om te dansen omdat je voeten branden)
wat we verliezen?
(Het is tijd om te dansen omdat je voeten branden)
De eeuwigheid redt hem voor glorie
(Het is tijd om te dansen omdat je voeten branden)
En ook voor het vuur
(Het is tijd om te dansen omdat je voeten branden)
wat we verliezen?
(Wat we verliezen)
De eeuwigheid redt hem voor glorie
en ook voor vuur)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt