Ты кино - Перфе

Я актёр, ты мое кино, и я устал.

Не могу я так жить, плохо без тебя.

Давай всё сначала, съёмки начались.

Everyday с тобой я вижусь, но уже мы без любви.

Помнишь день тот прекрасный?

Нам было так классно!

Зачем же ломать, то что строили так долго?

Закажу тебе такси и поцелую в губы.

Обниму я на прощание — люблю, не забуду.

И скажу тебе всего я пару фраз:

«Люблю я тебя, малышка, каждый день, как в первый раз!»

Эй!

Я актёр, ты мое кино, и я устал.

Не могу я так жить, плохо без тебя.

Давай всё сначала, съёмки начались.

Everyday с тобой я вижусь, но уже мы без любви.

Эй!

Больно было, больно будет но, уже проходит.

Вспоминаю я моменты, как любовь уходит.

Каждый день, день будто праздник был с тобой.

Мне просто так нужна любовь, мой эйфоретик не со мной.

Ты знай, знай, знай свои ошибки - вспоминай теперь и думай,

Как больно можно сделать соврав и не подумав.

Флешбэки в телефоне, там видео с тобою -

Смотрю на них и грустно, и на душе так пусто.

Я актёр, ты моё кино, и я устал.

Не могу я так жить, плохо без тебя.

Давай всё сначала, съёмки начались.

Everyday с тобой я вижусь, но уже мы без любви.

Эй!

Но уже мы без любви.

Эй!

Ik ben een acteur, jij bent mijn bioscoop, en ik ben moe.

Ik kan zo niet leven, het is slecht zonder jou.

Kom op, het filmen is begonnen.

Elke dag zie ik je, maar we zijn al zonder liefde.

Herinner je je die mooie dag nog?

We waren zo geweldig!

Waarom breken, waar is zo lang aan gebouwd?

Ik bel je een taxi en kus je op de lippen.

Ik zal je vaarwel knuffelen - ik hou van je, ik zal het niet vergeten.

En ik zal je een paar zinnen vertellen:

"Ik hou van je, schat, elke dag, zoals de eerste keer!"

Hoi!

Ik ben een acteur, jij bent mijn bioscoop, en ik ben moe.

Ik kan zo niet leven, het is slecht zonder jou.

Kom op, het filmen is begonnen.

Elke dag zie ik je, maar we zijn al zonder liefde.

Hoi!

Het doet pijn, het zal pijn doen, maar het is al weg.

Ik herinner me de momenten waarop de liefde weggaat.

Elke dag, dag als een vakantie was bij jou.

Ik heb gewoon zoveel liefde nodig, mijn euforie is niet bij mij.

Je weet, weet, ken je fouten - onthoud nu en denk na

Wat is het pijnlijk om te liegen en niet na te denken.

Flashbacks aan de telefoon, er is een video met jou -

Ik kijk naar ze en verdrietig, en mijn hart is zo leeg.

Ik ben een acteur, jij bent mijn film, en ik ben moe.

Ik kan zo niet leven, het is slecht zonder jou.

Kom op, het filmen is begonnen.

Elke dag zie ik je, maar we zijn al zonder liefde.

Hoi!

Maar we zijn al zonder liefde.

Hoi!