Love Affair - Pepper

If you got a problem with your love affair,

If you got a problem with your love affair,

Cry to someone who cares but don’t cry to me!

Hours are spent, then it history,

And my girl loves her insecurities.

I can’t work a nine to five and,

You don’t seem to realize what’s on my resume;

I grab the microphone and sway this way,

But, all you want is to complain

And I’m just trying to explain…

If you’ve got a problem with your love affair,

If you’ve got a problem with your love affair,

Cry to someone who cares but don’t cry to me!

I got the bottle empty, I’m holding my last twenty,

Down at the corner discount liquor store.

It’s a «quick fix"recipe,

And «the basics"are not basic for me,

The more it goes, it just seems the same,

As I’m still trying to explain…

If you got a problem with your love affair,

If you got a problem with your love affair,

Cry to someone who cares, but don’t cry to me!

If you got a problem with your love affair,

If you got a problem with your love affair,

Cry to someone who cares but don’t cry to me!

If you got a problem with your love affair

If you got a problem with your love affair

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire,

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire,

Huil tegen iemand die om je geeft, maar huil niet tegen mij!

Uren worden besteed, dan is het geschiedenis,

En mijn meisje houdt van haar onzekerheden.

Ik kan niet van negen tot vijf werken en,

Je lijkt niet te beseffen wat er op mijn cv staat;

Ik pak de microfoon en zwaai deze kant op,

Maar je wilt alleen maar klagen

En ik probeer alleen maar uit te leggen...

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire,

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire,

Huil tegen iemand die om je geeft, maar huil niet tegen mij!

Ik heb de fles leeg, ik houd mijn laatste twintig vast,

Beneden bij de slijterij op de hoek.

Het is een 'quick fix'-recept,

En "de basis" zijn niet basis voor mij,

Hoe meer het gaat, het lijkt gewoon hetzelfde,

Zoals ik nog steeds probeer uit te leggen...

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire,

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire,

Huil tegen iemand die om je geeft, maar huil niet tegen mij!

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire,

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire,

Huil tegen iemand die om je geeft, maar huil niet tegen mij!

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire

Als je een probleem hebt met je liefdesaffaire