Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven knows , artiest - People Like You met vertaling
Originele tekst met vertaling
People Like You
Heavenly is how I feel
And I wonder is it real
Here do I belong, confused
How I get here, I can’t find
When I watch you smile
All the butterflies inside me
Take another direction
When you see me home at night
And you’re calling back in confession
To tell me you love me
And so I wonder if I’m right
That every day you make my sun arise
I don’t wanna lose you
You’re for life
I’m your femme fatale
So you tell me
I’m your stolen beauty
In a life that happens only once
It’s calling me
And heaven knows it’s right
Undeniably brand new
I’m undetachable from you
I’ve forgotten all my past
There is no other who can match
When you look at me
You can make me feel that these moments
Will last forever
When you’re touching me
And I’m trembling to be closer
As close as we can be
Hemels is hoe ik me voel
En ik vraag me af of het echt is
Hier hoor ik thuis, verward
Hoe ik hier kom, kan ik niet vinden
Als ik je zie glimlachen
Alle vlinders in mij
Neem een andere richting
Als je me 's nachts thuis ziet
En je belt terug om te biechten
Om me te vertellen dat je van me houdt
En dus vraag ik me af of ik gelijk heb
Dat je elke dag mijn zon laat opkomen
Ik wil je niet kwijtraken
Je bent voor het leven
Ik ben je femme fatale
Dus je vertelt het me
Ik ben je gestolen schoonheid
In een leven dat maar één keer voorkomt
Het roept mij
En de hemel weet dat het goed is
Ongetwijfeld gloednieuw
Ik ben onafscheidelijk van jou
Ik ben mijn hele verleden vergeten
Er is geen ander die kan evenaren
Als je naar me kijkt
Je kunt me laten voelen dat deze momenten
Zal voor altijd duren
Als je me aanraakt
En ik beef om dichterbij te zijn
Zo dichtbij als we kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt