Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Advice , artiest - Penelope Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Penelope Scott
Life is long and God is mean
Suffering in everything
Music is bad and movies are too
Bugs are trapped inside my room
So pick anybody other than me
I’m so sick of telling lies
I’m so sick of smiling 'til
I can go home and cry
Say sad girls are hot
But it doesn’t even matter if
You want me or not
'Cause I’m so tired, I’m so low
I’ve got nowhere left to go
Leaves change color, babies cry
All I want to do is die
Cut two holes out of a sheet
Give me something good to eat
Trick or treat
What’s it gonna be?
I wish I could lose the weight and look the part
Exorcise my fat old heart
Wedding dress and smokey eyes
That look better after I cry
It’s nothing to me
These days
Halloween is nothing to me
And the worst part is
I have no desire to be thin
I don’t need to let them win
But I would give anything
To look the way that
Sick people are supposed to look
Why can’t I just finally die
Why can’t I just fail and try
I know exactly where my blood is
If I try I will not miss
Het leven is lang en God is gemeen
Lijden in alles
Muziek is slecht en films ook
Insecten zitten vast in mijn kamer
Dus kies iemand anders dan ik
Ik ben het zo beu om leugens te vertellen
Ik ben het zo beu om te glimlachen tot
Ik kan naar huis gaan en huilen
Zeg dat verdrietige meisjes hot zijn
Maar het maakt niet eens uit of
Wil je me of niet
Omdat ik zo moe ben, ik ben zo neerslachtig
Ik kan nergens meer heen
Bladeren veranderen van kleur, baby's huilen
Het enige wat ik wil, is sterven
Knip twee gaten uit een blad
Geef me iets goeds te eten
Snoep of je leven
Wat zal het zijn?
Ik wou dat ik het gewicht kon verliezen en er goed uit kon zien
Exorceer mijn dikke oude hart
Trouwjurk en smokey eyes
Dat ziet er beter uit nadat ik huil
Het is niets voor mij
De laatste tijd
Halloween is niets voor mij
En het ergste is
Ik heb geen zin om dun te zijn
Ik hoef ze niet te laten winnen
Maar ik zou alles geven
Om er zo uit te zien
Zieke mensen horen te kijken
Waarom kan ik niet gewoon eindelijk sterven
Waarom kan ik niet gewoon falen en het proberen
Ik weet precies waar mijn bloed is
Als ik het probeer, zal ik het niet missen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt