Louisville Lou - Peggy Lee

They call the lady Louisville Lou

And what that vampin' baby can do

She is the most heart-breakinest

Shimmy shakin'est gal you ever knew

She's got the kind of love that holds 'em

Big brown eyes and she rolls 'em

Hot lips, that are pips

And no more conscience than a snake has hips

And when she shakes her feathers and plumes

The porters drop their mops and their brooms

Why you can see them trailin' her

Inhalin' her perfumes

And even Diggin' Jones who is old and bent

Sold his crutches just to pay her rent

So, buddy, here's my warnin' to you

Stay away from Louisville Lou

No more conscience than a snake has hips

And when she shakes her feathers and plumes

The porters drop their mops and their brooms

Why you can see them trailin' her

Inhalin' her perfumes

And even Diggin' Jones who is old and bent

Sold his crutches just to pay her rent

So, buddy, here's my warnin' to you

Stay away from Louisville

I mean Louisville, Louisville Lou

Ze noemen de dame Louisville Lou

En wat die vampin' baby kan doen

Ze is de meest hartverscheurende

Shimmy shakin'est gal die je ooit hebt gekend

Ze heeft het soort liefde dat ze vasthoudt

Grote bruine ogen en ze rolt ze

Hete lippen, dat zijn pitten

En net zo min geweten als een slang heupen heeft

En als ze met haar veren en pluimen schudt

De dragers laten hun dweil en hun bezems vallen

Waarom zie je ze achter haar aan

Haar parfums inademen

En zelfs Diggin' Jones die oud en krom is

Verkocht zijn krukken alleen om haar huur te betalen

Dus, vriend, hier is mijn waarschuwing voor jou

Blijf weg van Louisville Lou

Niet meer geweten dan een slang heupen heeft

En als ze met haar veren en pluimen schudt

De dragers laten hun dweil en hun bezems vallen

Waarom zie je ze achter haar aan

Haar parfums inademen

En zelfs Diggin' Jones die oud en krom is

Verkocht zijn krukken alleen om haar huur te betalen

Dus, vriend, hier is mijn waarschuwing voor jou

Blijf weg van Louisville

Ik bedoel Louisville, Louisville Lou