Hieronder staat de songtekst van het nummer Hot Springs Blues (Skin And Bones) , artiest - Peetie Wheatstraw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peetie Wheatstraw
I got a little mama, she ain’t nothin' but skin and bones.
I got a little woman, she ain’t nothin' but skin and bones.
But when I get my Big Monday, woo hoo, well, well, right to Hot Springs she
goes.
Down in Hot Springs, she’ll get two hot baths a day.
Down in Hot Springs, she’ll get two hot baths a day.
And when she come out, hoo well, well, she won’t be that same skinny way.
I say Hot Springs is the place, where all skinny people should be.
I say Hot Springs is the place, where all skinny people should go.
And when they come out, hoo, well, well, they won’t be skinny no more.
Let’s here it boy.
Now take my advice, and don’t treat you woman wrong.
Now take my advice, and don’t treat you woman wrong.
Because the woman that I got, woo hoo, well, well, she ain’t nothin' but skin
and bones.
Skin and bones, skin and bones, hear your woman sing.
Skin and bones, hear your woman sing.
Well now, you better take her to Hot Springs, woo well, well, before it is too
late.
Ik heb een kleine mama, ze is niets anders dan huid en botten.
Ik heb een kleine vrouw, ze is niets anders dan huid en botten.
Maar als ik mijn Grote Maandag krijg, woo hoo, nou, nou, recht op Hot Springs ze
gaat.
Beneden in Hot Springs krijgt ze twee hete baden per dag.
Beneden in Hot Springs krijgt ze twee hete baden per dag.
En als ze eruit komt, hoo nou, nou, ze zal niet zo mager zijn.
Ik zeg dat Hot Springs de plek is waar alle magere mensen zouden moeten zijn.
Ik zeg dat Hot Springs de plek is waar alle magere mensen naartoe zouden moeten gaan.
En als ze eruit komen, hoo, nou, nou, ze zullen niet mager meer zijn.
Laten we het hier hebben, jongen.
Neem nu mijn advies, en behandel je vrouw niet verkeerd.
Neem nu mijn advies, en behandel je vrouw niet verkeerd.
Omdat de vrouw die ik heb, woo hoo, nou, nou, ze is niets anders dan huid
en botten.
Huid en botten, huid en botten, hoor je vrouw zingen.
Huid en botten, hoor je vrouw zingen.
Welnu, je kunt haar maar beter naar Hot Springs brengen, goed, nou, voordat het ook zover is
laat.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt