Ruina Sobre Ruinas - Pedro Aznar

Sobre las ruinas de una ciudad

Han construido una ciudad de ruina

En cada esquina yace un jaguar

Bajo el imperio de la gasolina

Cubre con fina ropa su mal

Bajo la piel lleva una vieja espina

La hace mezquina, torpe y brutal

No da dolor cuando servil se inclina

Lúgubres santos de un altar

Que otorga muerte sin matar

Pálido dios que enseña a llorar

Papeles, papeles, papeles

Todo se puede comprar

Luz que fulmina, más que alumbrar

En el desfile de la mala vida

Madre asesina, necesidad

Lamento flojo que pronto se olvida

Lúgubres santos de un altar

Que otorga muerte sin matar

Pálido dios que enseña a llorar

Papeles, papeles, papeles

Todo se puede comprar

Sobre las ruinas de una ciudad

Han construido una ciudad de ruina

En cada esquina falta un hogar

Y sobra el hambre, América Latina

Op de ruïnes van een stad

Ze hebben een verwoeste stad gebouwd

In elke hoek ligt een jaguar

Onder het rijk van benzine

Bedek je kwaad met mooie kleding

Onder zijn huid draagt ​​hij een oude doorn

Maakt haar kleinzielig, onhandig en brutaal

Geeft geen pijn als slaafs buigt

Sombere heiligen van een altaar

Die de dood schenkt zonder te doden

Bleke god die leert huilen

papieren, papieren, papieren

alles kan worden gekocht

Licht dat opvalt, meer dan verlichting

In de parade van het lage leven

Moordenaar moeder, nodig

Luie spijt die snel vergeten wordt

Sombere heiligen van een altaar

Die de dood schenkt zonder te doden

Bleke god die leert huilen

papieren, papieren, papieren

alles kan worden gekocht

Op de ruïnes van een stad

Ze hebben een verwoeste stad gebouwd

In elke hoek ontbreekt een huis

En honger is er volop, Latijns-Amerika