Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wizard of Is , artiest - Pearls Before Swine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pearls Before Swine
Everything you see all around you
Will roll away on wheels of tomorrow
Down misty willow rivers of because
Into the land of was
You know you only have to be my friend
The world outside can teach and astound you
Build a wall it will only surround you
Walls were only built to fall, my friend
They’ll never shelter anyone you’ve been
Just enjoy the spell that you’re under
Look around, sunshine’s around you
It has always had to hide
But it’s just been waiting there inside you
Be strong as love, soft as flowers
Walk like the wind walks when it walks through flowers
My friend, you don’t have to hold back the sea
You only have to be, oh, be my friend
Alles wat je overal om je heen ziet
Zal wegrollen op wielen van morgen
Nevelige wilgenrivieren van omdat
In het land van was
Je weet dat je alleen maar mijn vriend hoeft te zijn
De buitenwereld kan je leren en verbazen
Bouw een muur die je alleen zal omringen
Muren zijn alleen gebouwd om te vallen, mijn vriend
Ze zullen nooit iemand onderdak bieden die je bent geweest
Geniet gewoon van de betovering die je ondergaat
Kijk om je heen, de zon is om je heen
Het heeft zich altijd moeten verbergen
Maar het heeft daar gewoon in je gewacht
Wees sterk als liefde, zacht als bloemen
Loop zoals de wind loopt als hij door bloemen loopt
Mijn vriend, je hoeft de zee niet tegen te houden
Je hoeft alleen maar, oh, mijn vriend te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt