Não Me Trate Como Um Cão - Paulo Sergio

Foi você que me falou

Que não ia me deixar

Ia ser o meu amor até o fim

Mas você me enganou

E zombou do meu amor

Me deixando tão sozinho e triste assim

E agora que você já conseguiu tudo de mim

Não quer dar o seu amor

Meu bem, não seja tão ruim

Não me trate como um cão

Pois eu tenho um coração

E um dia a coisa pode até mudar

E sou eu quem vai dizer:

Eu não quero mais você

E a outra o meu amor eu posso dar

Jij was het die het me vertelde

Dat zou me niet loslaten

Het zou mijn liefde blijven tot het einde

Maar je hebt me bedrogen

En bespotte mijn liefde

Mij ​​zo alleen en zo verdrietig achterlatend

En nu je alles van mij hebt

Je wilt je liefde niet geven

Schat, doe niet zo erg

Behandel me niet als een hond

Omdat ik een hart heb

En op een dag kunnen de dingen zelfs veranderen

En ik ben het die gaat zeggen:

ik wil je niet meer

En de andere mijn liefde die ik kan geven