Manha De Esperanca - Paulo Sergio

Sol desponta no horizonte para me dizer

Que o dia vem, e com ele vem meu bem

Manhã chega, e com ela esperança está

Para esperar o meu bem chegar

Chega a tarde e meu bem não vem

Olho ao longe e não vejo ninguém

Vem a noite, e com ela o meu bem não chegou

Pobre vida minha se desencantou

De zon komt op aan de horizon om het me te vertellen

Dat de dag komt, en daarmee komt mijn goedheid

De ochtend breekt aan, en daarmee ook hoop

Om te wachten tot mijn goed arriveert

De middag komt en mijn liefste komt niet

Ik kijk in de verte en ik zie niemand

De nacht komt, en daarmee kwam mijn goedheid niet

Mijn arme leven is ontgoocheld geworden