Amor Sem Fim - Paulo Sergio

Olha meu amor, o que mais quer de mim?

Se tudo já lhe dei, até o meu amor sem fim

Quero lhe dizer que já não tenho nada

Que possa oferecer para que seja a minha amada!

Quanto mais distante, mais preciso e você!

Não existe nada que me faça esquecer

Quero não lembrar você mas não consigo

Meu bem já não suporto é demais esse castigo

Esse amor tão grande não consigo controlar

Minha vida triste, mais alegre vai ficar

Com você aqui, feliz eu hei de ser

Sem você comigo, eu não posso mais viver!

Kijk mijn liefste, wat wil je nog meer van me?

Als ik je al alles gaf, zelfs mijn eindeloze liefde

Ik wil je zeggen dat ik niets meer heb

Dat ik je kan aanbieden om mijn geliefde te zijn!

Hoe verder weg, hoe nauwkeuriger je bent!

Er is niets dat me doet vergeten

Ik wil je niet herinneren, maar ik kan het niet

Schat, ik kan deze straf niet uitstaan, het is te veel

Deze liefde is zo groot dat ik geen controle heb

Mijn trieste leven zal gelukkiger zijn

Met jou hier, zal ik gelukkig zijn

Zonder jou met mij kan ik niet langer leven!