Ain't Quite Right - Paul Stanley

You were standin' and I was thinkin'

Of all the time that I spend hangin' around

Situation could only get better

I got closer to see what I found

In the mornin', movin' easy

Everything seems so right

But when the night comes, I’ve been dreamin'

Dreamin' 'bout leavin' you one more time

Girl, you gave me good love

But it ain’t quite right

Mmm, no, I won’t tell you

That you’re the only one for me And I’d be a liar if I promised

I could give you every single thing you ever need

You gave me good love

But it ain’t quite right

Yeah, you gave me good love

But it ain’t quite right, mmm

Lookin' back now seems so easy

You were the best thing ever happened to me

I can’t complain

It was worth every minute we had

'Cause, you gave me good love

But it ain’t quite right

Yeah, you gave me good love

But it ain’t quite right

Jij stond en ik dacht

Van alle tijd die ik rondhang

Situatie kan alleen maar beter worden

Ik kwam dichterbij om te zien wat ik vond

In de ochtend, beweeg je gemakkelijk

Alles lijkt zo goed

Maar als de nacht komt, heb ik gedroomd

Dromend om je nog een keer te verlaten

Meisje, je gaf me goede liefde

Maar het is niet helemaal goed

Mmm, nee, ik zal het je niet vertellen

Dat jij de enige voor mij bent En ik zou een leugenaar zijn als ik het beloofde

Ik zou je alles kunnen geven wat je ooit nodig hebt

Je gaf me goede liefde

Maar het is niet helemaal goed

Ja, je gaf me goede liefde

Maar het is niet helemaal goed, mmm

Terugkijken lijkt nu zo gemakkelijk

Je was het beste wat me ooit is overkomen

Ik mag niet klagen

Het was elke minuut waard die we hadden

Want je hebt me goede liefde gegeven

Maar het is niet helemaal goed

Ja, je gaf me goede liefde

Maar het is niet helemaal goed