Hieronder staat de songtekst van het nummer Gold , artiest - Paul Sorvino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Sorvino
FLESH IS WEAK.
BLOOD IS CHEAP.
INCONSISTENT, CONSISTENTLY.
USE YOUR SENSE.
SAVE YOUR CENTS.
THE ONLY THING WITH PERSISTENCE IS
GOLD, IT MAKES THE WORLD GO 'ROUND.
GOLD, IT MAKES THE WORLD GO 'ROUND.
CARVED MY NICHE,
RAGS TO RICH.
MADE A FORTUNE, AND COUNTED IT.
ASKED FOR HEIRS,
GOT NIGHTMARES —
DEGENERATES WHO WOULD WASTE EVERY CENT OF MY
GOLD, IT MAKES THE WORLD GO 'ROUND
GOLD, IT MAKES THE WORLD GO ‘ROUND.
BUT, BEFORE I GO,
MY KIDS WILL KNOW
ABOUT THE MAN THEY HAVE CROSSED.
AS MARNI DID,
THE DAY SHE FLED
AND BECAME NATHAN’S WIFE.
SHE FORCED MY HAND.
HE DUG HER GRAVE.
I WILL NOT BE BETRAYED!
EMPTY THE TRASH
OF ALL OF THEM,
AND LEAVE IT ALL TO THE KID!
LAY THE BAIT,
SHILO’S FATE.
BUT ONLY IF EARNED WILL SHE APPRECIATE THAT
GOLD, IT MAKES THE WORLD GO ‘ROUND.
GOLD, IT MAKES THE WORLD GO ‘ROUND.
GOLD!
VLEES IS ZWAK.
BLOED IS GOEDKOOP.
INCONSISTENTIE, CONSISTENTIE.
GEBRUIK JE ZINTUIG.
BESPAAR UW CENTEN.
HET ENIGE MET PERSISTENTIE IS
GOUD, HET MAAKT DE WERELD ROND.
GOUD, HET MAAKT DE WERELD ROND.
GESNEDEN MIJN NICHE,
RAGS NAAR RIJK.
EEN FORTUIN GEMAAKT, EN HET TELLEN.
GEVRAAGD NAAR ERFGENAMEN,
GEKREGEN NACHTMERRIES -
GEDEGENEREERDE DIE ELKE CENT VAN MIJN ZOU VERSPILLEN
GOUD, HET MAAKT DE WERELD ROND
GOUD, HET MAAKT DE WERELD ROND.
MAAR VOORDAT IK VERGA,
MIJN KINDEREN ZULLEN HET WETEN
OVER DE MAN DIE ZE HEBBEN GEKRUIST.
ZOALS MARNI DEED,
DE DAG DAT ZE VLUCHT
EN WERD NATHANS VROUW.
ZE GEDWONGEN MIJN HAND.
HIJ GRAF HAAR GRAF.
IK ZAL NIET VERRADEN WORDEN!
LEEG DE PRULLENBAK
VAN ALLE VAN HEN,
EN LAAT ALLES AAN HET KID OVER!
LEG HET AAS,
SHILO'S LOT.
MAAR ALLEEN INDIEN VERDIEND ZAL ZE DAT WAARDEREN
GOUD, HET MAAKT DE WERELD ROND.
GOUD, HET MAAKT DE WERELD ROND.
GOUD!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt