
Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Storm , artiest - Paul Carrack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Carrack
There was a time
Everything was so easy
We were doing just fine
Without a worry or care in the world
Sometimes in life
Trouble can be
Just around the corner
Then out of the blue
Suddenly you
Get a wake up call
No word of a life
My good intention
We’re coming apart at the seams
And without a friend
Or divine intervention
Who knows what might have been
'Cause I was alone
Caught in a perfect storm
But I was saved by the cover of angels
Sent from above
So far from home
Caught in a perfect storm
I prayed for my soul to the heavens above
For the power of love
The power of love
To tell you the truth
I was a fool to follow so blindly
Until you shone light
On a life I never knew
You opened up my eyes
And now I see clearly
Everything I do
Is all down to you
In a wake up call
You’ve got to believe
I’ve never done nothing
After they think such a thing
Yes I was a fool
But now I know better
I could’ve lost everything
I was alone
Caught in a perfect storm
But I was saved by the cover of angels
Sent from above
So far from home
Caught in a perfect storm
I prayed for my soul to the heavens above
For the power of love
The power of love
The power of love
Er was een tijd
Alles was zo gemakkelijk
We deden het prima
Zonder zorgen of zorgen in de wereld
Soms in het leven
Problemen kunnen zijn:
Net om de hoek
Dan uit het niets
Plotseling jij
Ontvang een wake-up call
Geen woord van leven
Mijn goede bedoeling
We vallen uit elkaar in de naden
En zonder vriend
Of goddelijke interventie
Wie weet wat er had kunnen zijn
Omdat ik alleen was
Gevangen in een perfecte storm
Maar ik werd gered door de dekmantel van engelen
Van bovenaf verzonden
Zo ver van huis
Gevangen in een perfecte storm
Ik bad voor mijn ziel naar de hemel boven
Voor de kracht van liefde
De kracht van de liefde
Om je de waarheid te vertellen
Ik was een dwaas om zo blind te volgen
Tot je licht scheen
Over een leven dat ik nooit heb gekend
Je opende mijn ogen
En nu zie ik het duidelijk
Alles wat ik doe
Ligt het allemaal aan jou
In een wake-up-call
Je moet geloven
Ik heb nog nooit iets gedaan
Nadat ze zoiets hebben gedacht
Ja, ik was een dwaas
Maar nu weet ik beter
Ik had alles kunnen verliezen
Ik was alleen
Gevangen in een perfecte storm
Maar ik werd gered door de dekmantel van engelen
Van bovenaf verzonden
Zo ver van huis
Gevangen in een perfecte storm
Ik bad voor mijn ziel naar de hemel boven
Voor de kracht van liefde
De kracht van de liefde
De kracht van de liefde
Roger Waters, Paul Carrack • 2010
Paul Carrack, SOFIE • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt