Elegie - Patti Smith

I just donЂ™t know what to do tonight

My head is aching as I drink and breathe

Memory falls like cream in my bonesmoving on my own.

There must be something I can dream tonight

The air is filled with the moves of you

All the fire is frozen yet still I have the willoohah.

TrumpetsviolinsI hear them in the distance

And my skin emits a raybut I think itЂ™s saditЂ™s much too bad

That our friends canЂ™t be with us today.

Ik weet gewoon niet wat ik vanavond moet doen

Mijn hoofd doet pijn terwijl ik drink en adem

Het geheugen valt als room in mijn botten en beweegt alleen.

Er moet iets zijn dat ik vannacht kan dromen

De lucht is gevuld met de bewegingen van jou

Al het vuur is bevroren en toch heb ik de willohah.

TrompettenviolenIk hoor ze in de verte

En mijn huid straalt een straal uit, maar ik vind het veel jammer

Dat onze vrienden vandaag niet bij ons kunnen zijn.