Alone In The World - Patti Austin
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone In The World , artiest - Patti Austin met vertaling
Tekst van het liedje " Alone In The World "
Originele tekst met vertaling
Alone In The World
Patti Austin
Оригинальный текст
Tonight
Why not pretend
We’re alone in the world
And that we’re safe
From the storm out there
You’ll be the only love
That I’ve known in the world
No clocks to measure
The time we share
Out there the winds
Are bitter cold
And there is too much pain
And far too little love
To few others who care
The here and now
Is all that we own in the world
And love’s the refuge
That sees us through
Sleep inside my arms
Kiss the world away
Let tomorrow come
Let me face the day with you
The here and now
Is all that we own, in the world
And love’s the refuge
That sees us through
Sleep inside my arms
Kiss the world away
Let tomorrow come
Let me face the day, with you
Перевод песни
Vanavond
Waarom niet doen alsof?
We zijn alleen op de wereld
En dat we veilig zijn
Van de storm daarbuiten
Jij zult de enige liefde zijn
Die ik in de wereld heb gekend
Geen klokken om te meten
De tijd die we delen
Daarbuiten de wind
zijn bitter koud
En er is te veel pijn
En veel te weinig liefde
Aan weinig anderen die erom geven
Het hier en nu
Is alles wat we bezitten in de wereld?
En liefde is de toevlucht
Dat helpt ons door
Slaap in mijn armen
Kus de wereld weg
Laat morgen maar komen
Laat me de dag met je aangaan
Het hier en nu
Is alles wat we bezitten, in de wereld?
En liefde is de toevlucht
Dat helpt ons door
Slaap in mijn armen
Kus de wereld weg
Laat morgen maar komen
Laat me de dag onder ogen zien, samen met jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt