Rue Mouffetard - Patrick Bruel

Je vous ai croisés dimanche

Toi et ton manteau étanche

Tu m’as évité, je pense

Alors la vie qu’on a eue

Et tous les vins qu’on a bus

Est-ce qu’on les a perdus?

J’n’aime pas qu’on n’aime pas en parler

Même moi, j’ai même pas tenté

J’n’aime pas qu’on n’aime pas y penser

À notre histoire, Rue Mouffetard

Rue Mouffetard

Peut-être, est-ce ça la vie?

Oublier ce qu’on bâtit

Et toi, tu l’as compris

Et parce qu’on se croit génial

Un beau jour, on met les voiles

Pour embrasser que dalle

J’n’aime pas qu’on n’aime pas en parler

Même moi, j’ai même pas tenté

J’n’aime pas qu’on n’aime pas y penser

À notre histoire, Rue Mouffetard

Rue Mouffetard

Je vous ai croisés dimanche

Toi et ton manteau étanche

Un jeune homme à ta manche

À ce moment, j’ai pensé

Que c’est moi qui t'évitais

Et dimanche est passé

J’n’aime pas qu’on n’aime pas en parler

Même moi, j’ai même pas tenté

J’n’aime pas qu’on n’aime pas y penser

À notre histoire, Rue Mouffetard

Ik kwam je zondag tegen

Jij en je waterdichte jas

Je hebt me vermeden, denk ik

Dus het leven dat we hadden

En alle wijnen die we dronken

Zijn we ze kwijt?

Ik vind het niet leuk dat we er niet graag over praten

Zelfs ik, ik heb het niet eens geprobeerd

Ik vind het niet leuk dat we er niet graag over nadenken

Naar ons verhaal, Rue Mouffetard

Rue Mouffetard

Misschien, is dit leven?

Vergeet wat we bouwen

En je hebt het

En omdat we denken dat we geweldig zijn

Op een mooie dag zetten we koers

Om niets te kussen

Ik vind het niet leuk dat we er niet graag over praten

Zelfs ik, ik heb het niet eens geprobeerd

Ik vind het niet leuk dat we er niet graag over nadenken

Naar ons verhaal, Rue Mouffetard

Rue Mouffetard

Ik kwam je zondag tegen

Jij en je waterdichte jas

Een jonge man op je mouw

Op dat moment dacht ik

Dat ik het was die je ontweek

En zondag is voorbij

Ik vind het niet leuk dat we er niet graag over praten

Zelfs ik, ik heb het niet eens geprobeerd

Ik vind het niet leuk dat we er niet graag over nadenken

Naar ons verhaal, Rue Mouffetard