Peuple impopulaire - Patrick Bruel

Et voilà que j’hésite

Accoudé sur ma table

Faut-il aller plus loin

Faut-il continuer

Défendre l'égaré

Le faible et cette foule

Qui, n’ayant jamais eu

De point d’appui, s'écroule

Où est leur place

Dans cette impasse

Où est ma place

Devant la glace

Et c’est tout un peuple

Qui attend son salaire

Ce peuple qui parfois

Devient impopulaire

Il fallait les guider

Les prendre par la main

Les renseigner sur l’ombre

Et sur le vrai chemin

Il fallait leur donner

Leur part de la cité

Et votre aveuglement

Produit leur cécité

Où est leur place

Dans cette impasse

Où est ma place

Devant la glace

Et combien de temps

Faudra-t-il dire

Que c'était à vous, et à vous seuls

De les conduire

D’une tutelle avare

On recueille les suites

Le mal qu’ils vous font

C’est vous qui le leur fîtes

J’ai cette sombre joie

Et je me sens le frère

De ceux que l’on accable

Qu’on frappe et qu’on foudroie

Où est leur place

Dans cette impasse

Où est ma place

Devant la glace

Et c’est tout un peuple

Qui attend son salaire

Ce peuple qui parfois

Devient impopulaire

Où est ma place

Dans cette impasse

Où est leur place

Devant la glace

C’est lui, famille triste

Hommes, femmes, enfants

Droit, avenir, travaux

Douleurs, que je défends

Où est ma place

Dans cette impasse

Où est leur place

Devant la glace

Où est leur place

Devant la glace

Où est ma place

Dans cette impasse

En hier aarzel ik

Leunend op mijn tafel

Moeten we verder gaan?

Moeten we doorgaan?

verdedig de verlorenen

De zwakken en deze menigte

Wie, nooit gehad?

Van steunpunt, brokkelt af

Waar is hun plaats?

In deze doodlopende weg

Waar is mijn plaats

Voor de spiegel

En het is een heel volk

wie wacht op zijn salaris

Deze mensen die soms

wordt impopulair

Ze moesten geleid worden

Neem ze bij de hand

Leer ze over de schaduw

En op het ware pad

We moesten ze geven

Hun deel van de stad

En je blindheid

Produceert hun blindheid

Waar is hun plaats?

In deze doodlopende weg

Waar is mijn plaats

Voor de spiegel

En hoe lang

Zal ik zeggen

Dat het van jou was, en van jou alleen

om ze te leiden

Van een gierige voogdij

We verzamelen vervolg

De schade die ze je aandoen

Je hebt het ze aangedaan

Ik heb deze donkere vreugde

En ik voel me als de broer

Van degenen die we overweldigen

Slaan en verpletteren

Waar is hun plaats?

In deze doodlopende weg

Waar is mijn plaats

Voor de spiegel

En het is een heel volk

wie wacht op zijn salaris

Deze mensen die soms

wordt impopulair

Waar is mijn plaats

In deze doodlopende weg

Waar is hun plaats?

Voor de spiegel

Hij is het, trieste familie

Mannen, vrouwen, kinderen

Recht, toekomst, werken

Pijnen, die ik verdedig

Waar is mijn plaats

In deze doodlopende weg

Waar is hun plaats?

Voor de spiegel

Waar is hun plaats?

Voor de spiegel

Waar is mijn plaats

In deze doodlopende weg