Please Don't Leave Me - Pat Benatar, Neil Giraldo

I sit by my window, watch the clouds go by Every moment is a one that I’m

Crying my heart out cause I’m not there with you

I feel like a fool I’ve got so much shame

I know I should just walk away

But what will I do with all this pain I feel for you

Please don’t leave me Not this time

I don’t think I can survive it

I’ll have nothing

Not even my pride

So please don’t leave me Not this time

So many nights I lay in bed

I stare at the place where you laid your head

I wonder who’s lying with you instead of me

I can’t make you feel it if it isn’t there

No way to convince you if you just don’t care

Look in your heart maybe you could spare a place for me Please don’t leave me Not this time

I don’t think I can survive it

I’d have nothing

Not even my pride

So please don’t leave me Not this time

You made your point

It’s clear to me There’s somewhere else you’d rather be But I can’t bear the thought of life without you

I sit by my window, watch the clouds go by But I can’t bear the thought of life without you

Please don’t leave me Not this time

I don’t think I can survive it

I’d have nothing

Not even my pride

So please don’t leave me Not this.

Please don’t leave me Not this time

I don’t think I can survive it

I’d have nothing

Not even my pride

So please don’t leave me Not this time

Ik zit bij mijn raam, kijk naar de wolken die voorbij gaan. Elk moment is een moment dat ik ben

Ik huil mijn hart uit omdat ik er niet ben met jou

Ik voel me een dwaas, ik schaam me zo

Ik weet dat ik gewoon weg moet lopen

Maar wat moet ik doen met al deze pijn die ik voor je voel?

Verlaat me alsjeblieft niet Deze keer niet

Ik denk niet dat ik het kan overleven

ik zal niets hebben

Zelfs niet mijn trots

Dus verlaat me alsjeblieft niet. Deze keer niet

Zoveel nachten dat ik in bed lig

Ik staar naar de plek waar je je hoofd hebt neergelegd

Ik vraag me af wie er met jou liegt in plaats van mij

Ik kan je het niet laten voelen als het er niet is

Geen manier om je te overtuigen als het je niet kan schelen

Kijk in je hart, misschien kun je een plaats voor me vrijmaken Verlaat me alsjeblieft niet deze keer niet

Ik denk niet dat ik het kan overleven

ik zou niets hebben

Zelfs niet mijn trots

Dus verlaat me alsjeblieft niet. Deze keer niet

Je hebt je punt gemaakt

Het is me duidelijk Er is een andere plek waar je liever zou zijn Maar ik kan de gedachte aan een leven zonder jou niet verdragen

Ik zit bij mijn raam, kijk naar de wolken die voorbij gaan, maar ik kan de gedachte aan leven zonder jou niet verdragen

Verlaat me alsjeblieft niet Deze keer niet

Ik denk niet dat ik het kan overleven

ik zou niets hebben

Zelfs niet mijn trots

Dus laat me alsjeblieft niet in de steek. Niet dit.

Verlaat me alsjeblieft niet Deze keer niet

Ik denk niet dat ik het kan overleven

ik zou niets hebben

Zelfs niet mijn trots

Dus verlaat me alsjeblieft niet. Deze keer niet