Little Paradise - Pat Benatar

Can you see the veil, you can feel the heat

I’m savin' my time for you, no time for me

You’re upon the noose, I’m wild in the streets

I’m under the lights and neither won’t have to hide to meet

If

Chorus:

You got love in its place, in its own time and space

You got love in its place in your little paradise

You got fashion secured in your own little world

Diamonds are forever for Hollywood girls

No need to cover, no reason to lie

Life without your _masoradius_ grants for suicide

But… chorus — little paradise

(Instrumental break)

Chorus repeats 2x

Little paradise (repeats out)

Kun je de sluier zien, je kunt de hitte voelen?

Ik spaar mijn tijd voor jou, geen tijd voor mij

Je zit op de strop, ik ben wild in de straten

Ik sta onder het licht en geen van beiden hoeft zich te verstoppen om elkaar te ontmoeten

Indien

Refrein:

Je hebt liefde op zijn plaats, in zijn eigen tijd en ruimte

Je hebt liefde op zijn plaats in je kleine paradijs

Je hebt mode beveiligd in je eigen kleine wereld

Diamanten zijn voor altijd voor Hollywood-meisjes

Geen dekking nodig, geen reden om te liegen

Leven zonder je _masoradius_ subsidies voor zelfmoord

Maar... refrein — klein paradijs

(Instrumentele pauze)

Refrein herhaalt 2x

Klein paradijs (herhaalt)