Сегодня - Пасош

Сегодня ты проснулся от резкого света.

Надо бы не забыть бы купить себе шторы.

И забыл бы купить себе что-то.

Хоть что-то новое.

Ведь я так устал от того же себя перед глазами.

Доволен.

Шторы взял.

За что-то построить.

Ничего не разрушив.

И за это обидно, но ведь

Иначе никак.

Ничего не меняется.

Просто так не меняется.

Дни начинаются.

Ночи кончаются.

Когда ты стоишь.

Все так же останется.

Ничего не изменится.

Просто так не изменится.

Ты слишком не ты.

Vandaag werd je wakker van een fel licht.

We mogen niet vergeten gordijnen voor onszelf te kopen.

En ik zou vergeten iets voor mezelf te kopen.

In ieder geval iets nieuws.

Ik ben er tenslotte zelf zo moe van voor mijn ogen.

Tevreden.

Ik nam de gordijnen.

Om iets te bouwen.

Zonder iets kapot te maken.

En daarvoor is het jammer, maar toch

Geen andere manier.

Er verandert niets.

Het verandert gewoon niet zo.

De dagen beginnen.

De nachten lopen ten einde.

Wanneer je staat.

Alles zal hetzelfde blijven.

Niks zal veranderen.

Het zal gewoon niet veranderen.

Jij bent ook jij niet.