Hieronder staat de songtekst van het nummer Art Counter , artiest - Part-Time Friends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Part-Time Friends
Hello my friend it’s me again
I’ve come to talk with you again
I’m glad you’re here
I’m glad you’re back
I cried over you every night
When do you go back there again?
How long I get to hold your hand?
I hate the city where you live
It’s way too far I can’t believe
Half of you is a part of me
And a part of me is half of you, still
Hello my friend it’s me again
I’ve come to drink with you again
Finish your wine I’ll get you out
To some boring place I go by night
You’ll tell me everything about
'bout minor chords and girls you’ve made out
Don’t look at me this way please
Just close your eyes and feel the breeze
Half of you is a part of me
And a part of me is half of you, still
Hallo mijn vriend, ik ben het weer
Ik kom weer met je praten
Ik ben blij dat je er bent
Ik ben blij dat je terug bent
Ik heb elke nacht om je gehuild
Wanneer ga je er weer heen?
Hoe lang mag ik je hand vasthouden?
Ik haat de stad waar je woont
Het is veel te ver, ik kan het niet geloven
De helft van jou is een deel van mij
En een deel van mij is de helft van jou, toch
Hallo mijn vriend, ik ben het weer
Ik ben weer bij je komen drinken
Drink je wijn op, ik haal je eruit
Naar een saaie plek waar ik 's nachts naartoe ga
Je vertelt me alles over
over mineurakkoorden en meisjes die je hebt gemaakt
Kijk me niet zo aan, alsjeblieft
Sluit gewoon je ogen en voel de wind
De helft van jou is een deel van mij
En een deel van mij is de helft van jou, toch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt