La mer et l'Alaska - Part-Time Friends, Granville
Hieronder staat de songtekst van het nummer La mer et l'Alaska , artiest - Part-Time Friends, Granville met vertaling
Tekst van het liedje " La mer et l'Alaska "
Originele tekst met vertaling
La mer et l'Alaska
Part-Time Friends, Granville
Оригинальный текст
J’irai graver dans la forêt
Pour qu’elles y restent toujours
Nos initiales en plein été
Quand l’orage claque et rend sourd
Rappelle-moi la mélodie
Même si je ne l’entends pas
J’ai oublié nos do ré mi
Fa sol la si tu veux de moi
Et ce soir j’irai bien avec toi
Je te montre la mer et toi l’Alaska
Comme la lune est claire
Et tu chantes avec moi lalalalalalalalala
Et ce soir j’irai bien avec toi
Je te montre la mer et toi l’Alaska
J’irai enterrer près de l’arbre
Où sont gravées nos initiales
Nos lettres écrites sur le sable
Des souvenirs des cartes postales
Rappelle-toi la mélodie
Quand tu me trompes avec l’ennui
Et il est déjà bien trop tard
C’est déjà l’heure des au revoir
Et ce soir j’irai bien avec toi
Je te montre la mer et toi l’Alaska
Comme la lune est claire
Et tu chantes avec moi lalalalalalalalala
Et ce soir j’irai bien avec toi
Je te montre la mer et toi l’Alaska
Et ce soir j’irai bien avec toi
Je te montre la mer et toi l’Alaska
Comme la lune est claire
Et tu chantes avec moi lalalalalalalalala
Et ce soir j’irai bien avec toi
Je te montre la mer et toi l’Alaska
Перевод песни
Ik ga carven in het bos
Om ze daar voor altijd te houden
Onze initialen midden in de zomer
Als de storm losbarst en doof wordt
Herinner me aan de melodie
Ook al hoor ik het niet
Ik vergat onze do re mi
Fa sol la als je me wilt
En vanavond zal ik goed met je zijn
Ik laat je de zee zien en jij Alaska
Als de maan helder is
En je zingt met mij lalalalalalalalalala
En vanavond zal ik goed met je zijn
Ik laat je de zee zien en jij Alaska
Ik zal bij de boom gaan begraven
Waar zijn onze initialen gegraveerd?
Onze brieven geschreven in het zand
Herinneringen aan ansichtkaarten
onthoud de melodie
Wanneer je me bedriegt met verveling
En het is al veel te laat
Het is al tijd om afscheid te nemen
En vanavond zal ik goed met je zijn
Ik laat je de zee zien en jij Alaska
Als de maan helder is
En je zingt met mij lalalalalalalalalala
En vanavond zal ik goed met je zijn
Ik laat je de zee zien en jij Alaska
En vanavond zal ik goed met je zijn
Ik laat je de zee zien en jij Alaska
Als de maan helder is
En je zingt met mij lalalalalalalalalala
En vanavond zal ik goed met je zijn
Ik laat je de zee zien en jij Alaska
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt