True Romance - Parov Stelar, Lilja Bloom

I think that you know that I’m for sure beware of you

And I know that it’s hard to belive in yourself

And this time I got you know me better

And I’m yours in any matter

And this time I got you know me better

That no one else can feel me deeper

But I know that it’s hard to belive in yourself

With you starting a new life of happiness

You brought up the enemy myself

Yes you are the one I love

The one I know and never leave

Ik denk dat je weet dat ik zeker op je hoede voor je ben

En ik weet dat het moeilijk is om in jezelf te geloven

En deze keer liet ik je me beter kennen

En ik ben de jouwe in elke kwestie

En deze keer liet ik je me beter kennen

Dat niemand anders me dieper kan voelen

Maar ik weet dat het moeilijk is om in jezelf te geloven

Met jou een nieuw leven van geluk beginnen

Je bracht de vijand zelf ter sprake

Ja, jij bent degene van wie ik hou

Degene die ik ken en nooit verlaat