Hieronder staat de songtekst van het nummer Function or Perish , artiest - Parasite Inc. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parasite Inc.
We are forced by rules and worth
transformed to spinless whores
blinded from consume and media
outwardnesses and greed
a nightmare nicely wrapped in gold
stuffed in our heads
and we just accept
in our human density
bread and games modern
i call it enslavement
a mental enslavement
and you call it life!
We crawl lick asses all day
we steal adn we betray
we work and creep for more success
painting for wastly richness
envious
envious of the one
who’s got the biggest car
who’s got the biggest gun
and of course biggest one!
We rush behind all trends
there is no time to spend
we would buy a heap of shit
if some trends demands it
at the expense of all others
we suck up all through this life
that is how we learned to be
that is all, all we can see
Run!
Run for your life!
In the world cold and insane.
Totally insane!
Carve out your life!
In a world, where only the bastards survive.
Choke on your lies!
In a world so insensate.
Damn insensate!
Accept the truth!
Cause it is just like it is.
Function or perish!
we have to function or perish
we’re slaves of their world
and to stay alive…
We sold our souls!
Run!
Run for your life!
In the world cold and insane.
Totally insane!
Carve out your life!
In a world, where only the bastards survive.
Choke on your lies!
In a world so insensate.
Damn insensate!
Accept the truth!
Cause it is just like it is.
Function or perish!
We worden gedwongen door regels en zijn de moeite waard
omgevormd tot spinloze hoeren
verblind voor consumptie en media
uiterlijkheden en hebzucht
een nachtmerrie mooi verpakt in goud
in ons hoofd gepropt
en we accepteren gewoon
in onze menselijke dichtheid
brood en spelletjes modern
ik noem het slavernij
een mentale slavernij
en jij noemt het leven!
We kruipen de hele dag door ezels
we stelen en we verraden
we werken en kruipen voor meer succes
schilderen voor verkwistende rijkdom
jaloers
jaloers op die ene
wie heeft de grootste auto
wie heeft het grootste wapen
en natuurlijk de grootste!
We lopen achter alle trends aan
er is geen tijd te besteden
we zouden een hoop stront kopen
als sommige trends daarom vragen
ten koste van alle anderen
we zuigen ons hele leven lang op
zo hebben we geleerd te zijn
dat is alles, alles wat we kunnen zien
Loop!
Ren voor je leven!
In de wereld koud en krankzinnig.
Knettergek!
Bouw je leven uit!
In een wereld waar alleen de klootzakken overleven.
Verstik je leugens!
In een wereld die zo waanzinnig is.
Verdomd gevoelloos!
Accepteer de waarheid!
Omdat het is zoals het is.
Functioneren of vergaan!
we moeten functioneren of vergaan
we zijn slaven van hun wereld
en om in leven te blijven...
We hebben onze ziel verkocht!
Loop!
Ren voor je leven!
In de wereld koud en krankzinnig.
Knettergek!
Bouw je leven uit!
In een wereld waar alleen de klootzakken overleven.
Verstik je leugens!
In een wereld die zo waanzinnig is.
Verdomd gevoelloos!
Accepteer de waarheid!
Omdat het is zoals het is.
Functioneren of vergaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt