Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Come Home , artiest - Paradise Fears met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paradise Fears
You may cross the world all by yourself
You tell me that everything you want is somewhere else
If you make it back around
And your shoes are all worn down
I’ll be waiting for you when you come home
Singing ooh, If you need some safer ground
Ooh, I hope you turn your ship around
Cause I’ll be waiting for you
When you come home
You may spend your time with someone else
You may say he’s everything you wanted for yourself
He may be perfect now
But I swear someday he’ll walk out
And I’ll be waiting for you when you come home
Singing ooh, If you need some safer ground
Ooh, I hope you turn your ship around
Cause I’ll be waiting for you
When you come home
You may spend your time out in the stars
Knowing you, you’ve probably got a plan for all you want
But if someday soon you’re on the dark side of the moon
I’ll be waiting for you when you come home
And I’ll be singing ooh, If you need some safer ground
Ooh, I hope you turn your ship around
Ooh, If you need some safer ground
Ooh, I hope you turn your ship around
Cause I’ll be waiting for you when you come home
Je mag de wereld helemaal alleen oversteken
Je vertelt me dat alles wat je wilt ergens anders is
Als je terugkomt
En je schoenen zijn allemaal versleten
Ik wacht op je als je thuiskomt
Zingen ooh, als je wat veiliger grond nodig hebt
Ooh, ik hoop dat je je schip omdraait
Want ik zal op je wachten
Wanneer je thuis komt
Je mag je tijd met iemand anders doorbrengen
Je zou kunnen zeggen dat hij alles is wat je voor jezelf wilde
Hij is nu misschien perfect
Maar ik zweer dat hij op een dag naar buiten zal lopen
En ik zal op je wachten als je thuiskomt
Zingen ooh, als je wat veiliger grond nodig hebt
Ooh, ik hoop dat je je schip omdraait
Want ik zal op je wachten
Wanneer je thuis komt
U kunt uw tijd doorbrengen in de sterren
Jou kennende, heb je waarschijnlijk een plan voor alles wat je wilt
Maar als je binnenkort aan de donkere kant van de maan staat
Ik wacht op je als je thuiskomt
En ik zal zingen ooh, als je wat veiliger grond nodig hebt
Ooh, ik hoop dat je je schip omdraait
Ooh, als je wat veiliger terrein nodig hebt
Ooh, ik hoop dat je je schip omdraait
Want ik zal op je wachten als je thuiskomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt