Slow Down - Para One, Frida Sundemo
С переводом

Slow Down - Para One, Frida Sundemo

Альбом
Girlhood, la bande originale de Bande de Filles
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
223610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Down , artiest - Para One, Frida Sundemo met vertaling

Tekst van het liedje " Slow Down "

Originele tekst met vertaling

Slow Down

Para One, Frida Sundemo

Оригинальный текст

Don’t, don’t

Don’t go there

I can’t hear what I’m thinking

So don’t

Please just don’t

It is not a beginning

And this is not how it’s ending

Ahead of me

Ahead of us

You set the pace and don’t look back

I get no chance to follow

My legs are tied

The pulse’s too high

No need to rush 'cause we’ve got time

We’ll meet halfway if you want to

You need to slow down

Wait, you’re running too fast

Wait, you’re speeding up the past

You see, my heart cannot keep this rate

You need to wait, oh you need to slow down

Wait, you need to slow down

See, my heart cannot beat this fast

Wait, you need to slow down

Keep calm

Breathe out, breathe in

It is all ever changing

Feel, feel the blood flow

We had a beginning

So where’s our happy ending?

Ahead of me

Ahead of us

You set the pace and don’t look back

I get no chance to follow

My legs are tied

The pulse’s too high

No need to rush 'cause we’ve got time

We’ll meet halfway if you want to

You need to slow down

Wait, you’re running too fast

Wait, you’re speeding up the past

You see, my heart cannot keep this rate

You need to wait, oh you need to slow down

Wait, you need to slow down

See, my heart cannot beat this fast

Wait, you need to slow down

Перевод песни

Niet doen, niet doen

Ga daar niet heen

Ik kan niet horen wat ik denk

Dus niet doen

Doe het alsjeblieft niet

Het is geen begin

En dit is niet hoe het eindigt

Voor me

Voor ons

Jij bepaalt het tempo en kijkt niet achterom

Ik krijg geen kans om te volgen

Mijn benen zijn vastgebonden

De pols is te hoog

Je hoeft je niet te haasten, want we hebben tijd

We zien elkaar halverwege als je dat wilt

Je moet vertragen

Wacht, je loopt te snel

Wacht, je versnelt het verleden

Zie je, mijn hart kan dit tempo niet aanhouden

Je moet wachten, oh je moet langzamer gaan

Wacht, je moet vertragen

Kijk, mijn hart kan niet zo snel kloppen

Wacht, je moet vertragen

Blijf rustig

Adem uit, adem in

Het verandert altijd

Voel, voel de bloedstroom

We hadden een begin

Dus waar is ons happy end?

Voor me

Voor ons

Jij bepaalt het tempo en kijkt niet achterom

Ik krijg geen kans om te volgen

Mijn benen zijn vastgebonden

De pols is te hoog

Je hoeft je niet te haasten, want we hebben tijd

We zien elkaar halverwege als je dat wilt

Je moet vertragen

Wacht, je loopt te snel

Wacht, je versnelt het verleden

Zie je, mijn hart kan dit tempo niet aanhouden

Je moet wachten, oh je moet langzamer gaan

Wacht, je moet vertragen

Kijk, mijn hart kan niet zo snel kloppen

Wacht, je moet vertragen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt