По улицам Москвы - Пара Нормальных

Мы побежим по улицам Москвы,

Я догоню тебя и дам пиджак,

Похолодало как-то без любви,

А ты почти простужена и так.

Мы побежим по улицам Москвы,

По переулкам Питера пойдём,

И тили-тили тесто — я и ты,

Другие вместе, ну а мы вдвоём.

Ты уходишь, ты гонишь,

Я не переживу,

Старые диски вместо прописки,

Буду скучать!

Ты съезжаешь, ты знаешь:

Я без тебя не смогу

Снимать квартиру 50 квадратов в центре,

В общем, выручай!

Мы побежим по улицам Москвы,

Я догоню тебя и дам понять,

Что выбросить меня из головы

Не так-то просто, будешь вспоминать.

Мы побежим по улицам Москвы,

И даже если я не догоню,

Пускай узнают граждане страны

О том, как сильно я тебя люблю!

Ты уходишь, ты гонишь,

Я не переживу,

Ваза орешков, тётя консьержка

Будут скучать.

Ты съезжаешь, ты знаешь,

Я без тебя не смогу

Встречать и провожать рассветы и закаты,

В общем, выручай!

Мы побежим по улицам Москвы,

Я догоню и дам последний шанс,

Верни мне ровным счётом пол-любви,

Давай не будем нарушать баланс!

Мы побежим по улицам Москвы,

Пойдём по скверам Питера гулять,

И на причалах сказочной Невы,

Как прежде, вместе рядышком опять!

Мы побежим по улицам Москвы,

Я догоню и дам последний шанс,

Верни мне ровным счётом пол-любви,

Давай не будем нарушать баланс!

Мы побежим по улицам Москвы,

Пойдём по скверам Питера гулять,

И на причалах сказочной Невы,

Как прежде, вместе рядышком опять!

We rennen door de straten van Moskou

Ik zal je inhalen en je een jas geven,

Het werd op de een of andere manier koud zonder liefde,

En je bent bijna verkouden en zo.

We rennen door de straten van Moskou

Laten we langs de steegjes van St. Petersburg gaan,

En tili-tili deeg - ik en jij,

Anderen samen, nou ja, wij tweeën.

Je vertrekt, je rijdt

ik zal het niet overleven

Oude schijven in plaats van registratie,

Ik ga je missen!

Je gaat verhuizen, weet je?

Ik kan niet zonder jou

Huur een appartement 50 pleinen in het centrum,

Help mee in het algemeen!

We rennen door de straten van Moskou

Ik spreek je in en laat het je weten

Wat om me uit mijn hoofd te krijgen

Niet zo gemakkelijk, zul je je herinneren.

We rennen door de straten van Moskou

En zelfs als ik het niet inhaal

Laat het de burgers van het land weten

Over hoeveel ik van je hou!

Je vertrekt, je rijdt

ik zal het niet overleven

Een vaas met noten, tante conciërge

Ze zullen zich vervelen.

Je gaat verhuizen, weet je?

Ik kan niet zonder jou

Ontmoet en zie zonsopgangen en zonsondergangen,

Help mee in het algemeen!

We rennen door de straten van Moskou

Ik zal bijpraten en je nog een laatste kans geven

Geef me precies de helft van de liefde terug

Laten we de balans niet verstoren!

We rennen door de straten van Moskou

Laten we gaan wandelen op de pleinen van St. Petersburg,

En op de pieren van de fabelachtige Neva,

Zoals eerder, weer samen zij aan zij!

We rennen door de straten van Moskou

Ik zal bijpraten en je nog een laatste kans geven

Geef me precies de helft van de liefde terug

Laten we de balans niet verstoren!

We rennen door de straten van Moskou

Laten we gaan wandelen op de pleinen van St. Petersburg,

En op de pieren van de fabelachtige Neva,

Zoals eerder, weer samen zij aan zij!