Hieronder staat de songtekst van het nummer История любви , artiest - Пара Нормальных met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пара Нормальных
За закатом и восходом свет любви, как время года,
Тает снегом и слезами, громким громом между нами.
Я скучаю, я мечтаю, но ты молчишь и не замечаешь,
Как любовь мою сжигаешь ты.
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
Как цветок, как расстояние, я взываю к подсознанию.
Трепет сердца, ложь — как истина, но взлетает в небо птицею.
Я скучаю, я мечтаю, но ты молчишь и не замечаешь,
Как любовь мою сжигаешь ты.
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
Между нами годы странствий, между нами пропасть счастья,
Между нами боль и радость, я молюсь, мне это так надо.
За закатом и восходом свет любви, как время года,
Только время не жалеет нас.
История... История....
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
Achter zonsondergang en zonsopgang is het licht van liefde als een seizoen
Het smelt met sneeuw en tranen, luide donder tussen ons.
Ik mis, ik droom, maar je zwijgt en merkt het niet
Hoe je mijn liefde verbrandt.
Een liefdesverhaal, zoals twee vleugels, roep me in je armen.
Ik fluister zachtjes "I love you" de nacht in.
Een liefdesverhaal, zoals twee vleugels, roep me in je armen.
Ik fluister zachtjes "I love you" de nacht in.
Als een bloem, als een afstand, doe ik een beroep op het onderbewuste.
Beven van het hart, een leugen - als de waarheid, maar vliegt de lucht in als een vogel.
Ik mis, ik droom, maar je zwijgt en merkt het niet
Hoe je mijn liefde verbrandt.
Een liefdesverhaal, zoals twee vleugels, roep me in je armen.
Ik fluister zachtjes "I love you" de nacht in.
Een liefdesverhaal, zoals twee vleugels, roep me in je armen.
Ik fluister zachtjes "I love you" de nacht in.
Tussen ons jaren van zwerven, tussen ons de afgrond van geluk,
Er is pijn en vreugde tussen ons, ik bid, ik heb het zo nodig.
Achter zonsondergang en zonsopgang is het licht van liefde als een seizoen
Alleen de tijd spaart ons niet.
Geschiedenis... Geschiedenis...
Een liefdesverhaal, zoals twee vleugels, roep me in je armen.
Ik fluister zachtjes "I love you" de nacht in.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt