Hieronder staat de songtekst van het nummer About Felix , artiest - Papooz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Papooz
She’s picking up the roses on his coffin
How they met when they were children
At only seventeen
And I am asking myself
Where would I be?
Ten years from now
Me and my lady
You try to be good
You buy what you see
And heavenly, all suddenly
Life gives you up
Forget about Felix
It’s hard to do
Forget about Felix
It haunts me too
The rabbi reads the scriptures
From an old book
As I’m looking at his picture
One of the last ones that she took
And I’m walking back home
Man, look at my feet
Freezing in the winter cold
One hundred and tenth street
And I’m trying my best to learn what it means
When suddenly, surprisingly
Life gives you up
Forget about Felix
It’s hard to do
Forget about Felix
It haunts me too
Forget about Felix
It’s hard to do
Forget about Felix
It haunts me too
Ze pakt de rozen op zijn kist
Hoe ze elkaar ontmoetten toen ze kinderen waren
Op slechts zeventien
En ik vraag het mezelf af
Waar zou ik zijn?
Over tien jaar
Ik en mijn dame
Je probeert goed te zijn
Je koopt wat je ziet
En hemels, allemaal ineens
Het leven geeft je op
Vergeet Felix
Het is moeilijk om te doen
Vergeet Felix
Het achtervolgt mij ook
De rabbijn leest de Schriften
Uit een oud boek
Terwijl ik naar zijn foto kijk
Een van de laatste die ze nam
En ik loop terug naar huis
Man, kijk naar mijn voeten
Bevriezen in de winterkou
Honderdtiende straat
En ik doe mijn best om te leren wat het betekent
Toen plotseling, verrassend,
Het leven geeft je op
Vergeet Felix
Het is moeilijk om te doen
Vergeet Felix
Het achtervolgt mij ook
Vergeet Felix
Het is moeilijk om te doen
Vergeet Felix
Het achtervolgt mij ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt