Show Me The Way - Papa Wemba
Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me The Way , artiest - Papa Wemba met vertaling
Tekst van het liedje " Show Me The Way "
Originele tekst met vertaling
Show Me The Way
Papa Wemba
Оригинальный текст
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me the way
Ngaï nabungi nzéla
Mpo botikaki ngaï mosika
Yango nakomaki sé mitélengano
Koko lakisa ngaï nzela
Ndenge nini ngaï, baninga
Nakobunga nzéla ya bomoï
Po bato ya mokili mabé
Baboyi ngaï nazua lobiko
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me the way
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me…
Mbotama ya muana na tongo
Moyi ekomi tango ya kosakana
Butu eyinda, sango ya mawa
Mboka mobimba ekolela
Ndenge nini ngaï, baninga
Nakoluka nzéla ya bomoï
Po bato ya mokili mabé
Baboyi ngaï nazua lobiko
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me the way
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me the way
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me the way
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me
Take me by the hand (baboyi)
Show me the way I can go (eyinda)
Take me by the hand (nga yo, nga yo, nga yo, nga yo, nga yo, nga yo, mwana mama)
Show me the way
Take me by the hand (papa)
Show me the way I can go
Take me by the hand (nga yo)
Show me
Take me by the hand (ngaï, naweï)
Show me the way I can go (nalela)
Take me by the hand
Show me the way
Take me by the hand
Show me the way I can go
Take me by the hand
Show me
Перевод песни
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Toon mij de weg
Ngaï nabungi nzéla
Mpo botikaki ngaï mosika
Yango nakomaki sé mitélengano
Koko lakisa ngaï nzela
Ndenge nini ngaï, baninga
Nakobunga nzéla ya Bomoï
Po bato ya mokili mabe
Baboyi ngaï nazua lobiko
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Toon mij de weg
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Laat het mij eens zien…
Mbotama ya muana na tongo
Moyi ekomi tango ya kosakana
Butu eyinda, sango ya mawa
Mboka mobimba ekolela
Ndenge nini ngaï, baninga
Nakoluka nzéla ya Bomoï
Po bato ya mokili mabe
Baboyi ngaï nazua lobiko
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Toon mij de weg
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Laat het mij eens zien
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Toon mij de weg
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Laat het mij eens zien
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Toon mij de weg
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Laat het mij eens zien
Neem me bij de hand (baboyi)
Toon me de weg die ik kan gaan (eyinda)
Neem me bij de hand (nga yo, nga yo, nga yo, nga yo, nga yo, nga yo, mwana mama)
Toon mij de weg
Neem me bij de hand (papa)
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand (nga yo)
Laat het mij eens zien
Neem me bij de hand (ngaï, naweï)
Toon me de weg die ik kan gaan (nalela)
Neem me bij de hand
Toon mij de weg
Neem me bij de hand
Toon me de weg die ik kan gaan
Neem me bij de hand
Laat het mij eens zien
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt