Hieronder staat de songtekst van het nummer Не отпущу , artiest - Паола met vertaling
Originele tekst met vertaling
Паола
Спой мне любимую песню
В которой мы рядом касаемся взглядом
В которой мы вместе
Спой мне, прошепчи листопадом
Ещё одно слово, я буду готова
Прощаться не надо
И полетели мысли до космоса
И покатилась вновь по щеке слеза
Я буду помнить этот чудесный сон
Ну почему так мало продлился он?
А небо тоже плачет за окном
Я привыкаю уже говорить с дождём
Я привыкаю верить и просто ждать
Ну почему всё так, не могу понять
Но я не прощаюсь с тобой
Знаю я, что ты только мой
Я всё понимаю душой,
Но сердце плачет, сердцу больно
Я всё прощу
Без тебя я быть не хочу
Знаю — ты уходишь,
Но я не отпущу
Но я не отпущу
Спой мне три ноты надежды
Где тёплые руки, не будет разлуки
Всё будет, как прежде
Спой мне, чтобы сердце проснулось
И веки открылись, цветы распустились
И я улыбнулась
И полетели мысли до космоса
И покатилась вновь по щеке слеза
Я буду помнить этот чудесный сон
Ну почему так мало продлился он?
А небо тоже плачет за окном
Я привыкаю уже говорить с дождём
Я привыкаю верить и просто ждать
Ну почему всё так, не могу понять
Но я не прощаюсь с тобой
Знаю я, что ты только мой
Я всё понимаю душой,
Но сердце плачет, сердцу больно
Я всё прощу
Без тебя я быть не хочу
Знаю — ты уходишь,
Но я не отпущу
А небо тоже плачет за окном
Я привыкаю уже говорить с дождём
Я привыкаю верить и просто ждать
Ну почему всё так, не могу понять
Но я не прощаюсь с тобой
Знаю я, что ты только мой
Я всё понимаю душой,
Но сердце плачет, сердцу больно
Я всё прощу
Без тебя я быть не хочу
Знаю — ты уходишь,
Но я не отпущу
Но я не отпущу
Но я не отпущу
Zing je favoriete liedje voor me
Waarin we in één oogopslag aanraken
waarin we samen zijn
Zing voor me, fluister met vallende bladeren
Nog één woord, ik ben klaar
Geen behoefte om afscheid te nemen
En gedachten vlogen de ruimte in
En weer rolde er een traan over de wang
Ik zal deze prachtige droom onthouden
Nou, waarom duurde het zo weinig?
En de lucht huilt ook buiten het raam
Ik begin eraan te wennen om tegen de regen te praten
Ik begin eraan te wennen te geloven en gewoon te wachten
Nou, waarom is alles zo, ik kan het niet begrijpen
Maar ik zeg geen vaarwel tegen jou
Ik weet dat je alleen van mij bent
Ik begrijp alles met mijn ziel,
Maar het hart huilt, het hart doet pijn
ik zal alles vergeven
Ik wil niet zonder jou zijn
Ik weet dat je weggaat
Maar ik laat niet los
Maar ik laat niet los
Zing me drie noten van hoop
Waar zijn warme handen, er zal geen scheiding zijn
Alles zal zijn zoals voorheen
Zing voor me om mijn hart wakker te maken
En de oogleden gingen open, de bloemen bloeiden
En ik glimlachte
En gedachten vlogen de ruimte in
En weer rolde er een traan over de wang
Ik zal deze prachtige droom onthouden
Nou, waarom duurde het zo weinig?
En de lucht huilt ook buiten het raam
Ik begin eraan te wennen om tegen de regen te praten
Ik begin eraan te wennen te geloven en gewoon te wachten
Nou, waarom is alles zo, ik kan het niet begrijpen
Maar ik zeg geen vaarwel tegen jou
Ik weet dat je alleen van mij bent
Ik begrijp alles met mijn ziel,
Maar het hart huilt, het hart doet pijn
ik zal alles vergeven
Ik wil niet zonder jou zijn
Ik weet dat je weggaat
Maar ik laat niet los
En de lucht huilt ook buiten het raam
Ik begin eraan te wennen om tegen de regen te praten
Ik begin eraan te wennen te geloven en gewoon te wachten
Nou, waarom is alles zo, ik kan het niet begrijpen
Maar ik zeg geen vaarwel tegen jou
Ik weet dat je alleen van mij bent
Ik begrijp alles met mijn ziel,
Maar het hart huilt, het hart doet pijn
ik zal alles vergeven
Ik wil niet zonder jou zijn
Ik weet dat je weggaat
Maar ik laat niet los
Maar ik laat niet los
Maar ik laat niet los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt