Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Look Ma, I Made It , artiest - Panic! At The Disco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panic! At The Disco
All my life been hustling and tonight is my appraisal
'Cause I’m a hooker selling songs and my pimp’s a record label
This world is full of demons, stocks, and bonds, and bible traders
So I do the deed, get up and leave, a climber and a sadist, yeah
Are you ready for the sequel?
Ain’t ready for the latest?
In the garden of evil
I’m gonna be the greatest
In a golden cathedral
I’ll be praying for the faithless
And if you lose, boo hoo
Hey look Ma, I made it
Hey look Ma, I made it
Everything’s comin' up aces, aces
And if it’s a dream, don’t wake me, don’t wake me
I said hey look Ma, I made it
Friends are happy for me, or they’re honeysuckle phonies
Then they celebrate my medals or they wanna take my trophies
Some are loyal soldiers while these other thorns are rosy
And if you never know who you can trust then trust me, you’ll be lonely, oh
Are you ready for the sequel?
Ain’t ready for the latest?
In the garden of evil
I’m gonna be the greatest
In a golden cathedral
I’ll be praying for the faithless
And if you lose, boo hoo
Hey look Ma, I made it
Hey look Ma, I made it
Everything’s comin' up aces, aces
If it’s a dream, don’t wake me, don’t wake me
I said hey look Ma, I made it, I made it
I said hey look Ma, I made it, I made it
I see it, I want it, I take it, take it
And if it’s a dream, don’t wake me, don’t wake me
I said hey look Ma, I made it
(Mama best believe it)
(Mama best believe it) Hey look Ma, I made it
(Think I must be dreamin')
(Wide awake and dreaming) Hey look Ma, I made it
(Mama best believe it)
(Mama best believe it) Hey look Ma, I made it
(Think I must be dreamin')
Hey look Ma, I made it
Mijn hele leven ben ik aan het hosselen en vanavond is mijn beoordeling
Want ik ben een hoer die liedjes verkoopt en mijn pooier is een platenlabel
Deze wereld zit vol met demonen, aandelen en obligaties, en bijbelhandelaren
Dus ik doe de daad, sta op en vertrek, een klimmer en een sadist, yeah
Ben jij klaar voor het vervolg?
Ben je nog niet klaar voor het laatste?
In de tuin van het kwaad
Ik ga de beste zijn
In een gouden kathedraal
Ik zal bidden voor de ongelovigen
En als je verliest, boe hoo
Hé kijk mam, ik heb het gehaald
Hé kijk mam, ik heb het gehaald
Alles komt eraan azen, azen
En als het een droom is, maak me dan niet wakker, maak me niet wakker
Ik zei hey kijk mam, ik heb het gehaald
Vrienden zijn blij voor me, of het zijn neppe kamperfoelie
Dan vieren ze mijn medailles of willen ze mijn trofeeën in ontvangst nemen
Sommige zijn loyale soldaten, terwijl deze andere doornen rooskleurig zijn
En als je nooit weet wie je kunt vertrouwen, vertrouw me dan, je zult eenzaam zijn, oh
Ben jij klaar voor het vervolg?
Ben je nog niet klaar voor het laatste?
In de tuin van het kwaad
Ik ga de beste zijn
In een gouden kathedraal
Ik zal bidden voor de ongelovigen
En als je verliest, boe hoo
Hé kijk mam, ik heb het gehaald
Hé kijk mam, ik heb het gehaald
Alles komt eraan azen, azen
Als het een droom is, maak me dan niet wakker, maak me niet wakker
Ik zei hey kijk ma, ik heb het gehaald, ik heb het gehaald
Ik zei hey kijk ma, ik heb het gehaald, ik heb het gehaald
Ik zie het, ik wil het, ik neem het, ik neem het
En als het een droom is, maak me dan niet wakker, maak me niet wakker
Ik zei hey kijk mam, ik heb het gehaald
(Mama geloof het maar)
(Mama geloof het maar best) Hé kijk ma, ik heb het gehaald
(Denk dat ik moet dromen)
(Breedwakker en dromend) Hey kijk mam, ik heb het gehaald
(Mama geloof het maar)
(Mama geloof het maar best) Hé kijk ma, ik heb het gehaald
(Denk dat ik moet dromen)
Hé kijk mam, ik heb het gehaald
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt