Hieronder staat de songtekst van het nummer Drugi Brzeg , artiest - Paluch, Worek, Moody Scrag met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paluch, Worek, Moody Scrag
Zabiorę cię na drugi brzeg
Gdzie nie ma łez
Zabiorę cię na drugi brzeg
By odpocząć
Znowu wracam do domu, chciałem dziś położyć dzieci
W nocy środku szukam na spokój tabletki
Ciągły niepokój, że ojcem mogę być lepszym
Pościg za tym, by mieć lepiej, może wszystko spieprzyć
Ludzie psują mi głowę, każda gadka jak spowiedź
Ja też mam konfesjonał, kiedy rozmawiam z ziomem
Kiedy rozmawiam z Bogiem, nie operuję słowem
Też go nie znam i mam pewność, że nikomu nic nie powie
Troska o bliskich, lęk o wszystko, wraca jak bumerang
Gdy słucham sam «Bez strachu» brzmi jak zwykła przepowiednia
Nic się nie zmienia, wciąż na spokój ducha czekam
Wciąż życie jest jak dzika rzeka (proste)
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
Tam ginie stres i nie ma łez, nie ma łez
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
By odpocząć
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
Tam ginie stres i nie ma łez, nie ma łez
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
By odpocząć
Tracę cierpliwość, choć powinienem mieć luz
Już mnie nie cieszy spacer po Elizejskich Polach
Jedyna miłość, to ciepło rodziny czuć
Życia lepszego diler, rzucam za darmo towar
Problemy się nie kończą i mogą zwalić z nóg
Tak wiele rzeczy w życiu nie wyprostuje pieniądz
Dalej o kilka baniek, dalej o kilka fur
Części zamienne niewiele w życiu zmienią
Za dużo wrażeń, by ogarniać na raz świat
Choć możliwości więcej mam niż kiedykolwiek
Dekadę wieje dla mnie w dobrą stronę wiatr
Wiem, że spotkamy się wszyscy w jednym porcie
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
Tam ginie stres i nie ma łez, nie ma łez
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
By odpocząć
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
Tam ginie stres i nie ma łez, nie ma łez
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
By odpocząć
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
Tam ginie stres i nie ma łez, nie ma łez
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
By odpocząć
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
Tam ginie stres i nie ma łez, nie ma łez
Zabiorę cię na drugi brzeg, drugi brzeg
By odpocząć
Ik breng je naar de andere kant
Waar geen tranen zijn
Ik breng je naar de andere kant
Uitrusten
Ik kom weer naar huis, ik wilde vandaag de kinderen leggen
Midden in de nacht zoek ik een pil om te kalmeren
Constante angst dat ik een betere vader zou kunnen zijn
Het nastreven van betere dingen kan verknoeien
Mensen verwennen mijn hoofd, elk gesprek is als een bekentenis
Ik heb ook een biecht als ik met mijn vriend praat
Als ik met God praat, gebruik ik geen woorden
Ik ken hem ook niet, en ik weet zeker dat hij het aan niemand zal vertellen
Zorg voor dierbaren, angst voor alles, komt terug als een boemerang
Als ik naar mezelf luister, klinkt "Zonder angst" als een profetie
Er verandert niets, ik wacht nog steeds op gemoedsrust
Stilleven is als een wilde rivier (eenvoudig)
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Stress sterft daar en er zijn geen tranen, geen tranen
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Uitrusten
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Stress sterft daar en er zijn geen tranen, geen tranen
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Uitrusten
Ik verlies mijn geduld, hoewel ik slap had moeten zijn
Ik geniet er niet meer van om langs de Elysees Avenue te wandelen
De enige liefde is om de warmte van de familie te voelen
Een beter leven voor een dealer, ik geef het gratis op
De problemen houden niet op en ze kunnen je van je sokken blazen
Zoveel dingen in het leven maken niet direct geld
Verder een paar bubbels, dan een paar karren
Reserveonderdelen zullen niet veel veranderen in je leven
Te veel sensaties om de wereld tegelijk te bedekken
Hoewel ik meer mogelijkheden heb dan ooit
De wind waait al tien jaar de goede kant op voor mij
Ik weet dat we elkaar allemaal in één haven zullen ontmoeten
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Stress sterft daar en er zijn geen tranen, geen tranen
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Uitrusten
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Stress sterft daar en er zijn geen tranen, geen tranen
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Uitrusten
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Stress sterft daar en er zijn geen tranen, geen tranen
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Uitrusten
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Stress sterft daar en er zijn geen tranen, geen tranen
Ik neem je mee naar de andere kant, de andere kant
Uitrusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt