Hieronder staat de songtekst van het nummer Peeling , artiest - Paluch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paluch
Jesteśmy dla siebie stworzeni jak kawa i Camel
Wpatrzony w ciebie jak w Netflix, z dala od kamer
Znowu upadam na deski jak miłosny fighter
I nie ma w tym grama groteski, mówi prawdziwy facet
Lubię jak sama masz bekę z tych miękkich raperów na trapach
Bo byłaś, gdy wbiłem na scenę i zanim zaczęło to latać
I czujesz, że obok masz typa co dźwiga to wszystko na barkach
Co nie daje ściemy na trackach, jak produkowana atrapa
Chwilę przy tobie to peeling, zmywają stres
Chwilę przy tobie to peeling, jak po suszy deszcz
Z szarego betonu w tropiki zabrałaś mnie
Znów zabrałaś mnie, jejejeje
Bo nasza miłość dojrzewała na tych klatkach
I chwile z tobą mnie jarają tak jak trawka (tak jak trawka)
Czasem uczucie niszczy znowu nas jak wandal
Nawet we śnie, we śnie
A nasza miłość dojrzewała na tych klatkach
I chwile z tobą mnie jarają tak jak trawka (tak jak trawka)
Inni skreślili się na swoich życia kartach
Ale my nie, my nie, my nie, my nie
Nie żadne Prosecco z truskawką, to nie jest nasza historia
Życie bywa jak bez okien balkon, a szczęście jak trójka w totka
To prawdziwe życie na co dzień, nietania nowela miłosna
Gotowy scenariusz na coach’a, klasyk osiedlowa Tosca
Wspieranie siebie w szukaniu sensu, setki wyrzeczeń i zwątpień
Gdy na moim ramieniu zapach twych perfum, mogę zasypiać spokojnie
Płynę sam przez bagno stresu, bez armii, żołnierz na froncie
Wciąga mnie znów bagno stresu, jak pierwsze spotkanie przed blokiem
Miłości chuligan, twój wierny psychofan
Do walki gotów znów, dla ciebie już o świcie
Miłości chuligan, twój wierny psychofan
Za ciebie gotów wciąż oddać życie
Bo nasza miłość dojrzewała na tych klatkach
I chwile z tobą mnie jarają tak jak trawka (tak jak trawka)
Czasem uczucie niszczy znowu nas jak wandal
Nawet we śnie, we śnie
A nasza miłość dojrzewała na tych klatkach
I chwile z tobą mnie jarają tak jak trawka (tak jak trawka)
Inni skreślili się na swoich życia kartach
Ale my nie, my nie, my nie, my nie
Dachy, bloki, klatki — dobrze znamy to
Ławki, murki, parki — naszej miłości tło
Dachy, bloki, klatki — dobrze znamy to
Ławki, murki, parki — naszej miłości tło
Bo nasza miłość dojrzewała na tych klatkach
I chwile z tobą mnie jarają tak jak trawka (tak jak trawka)
Czasem uczucie niszczy znowu nas jak wandal
Nawet we śnie, we śnie
A nasza miłość dojrzewała na tych klatkach
I chwile z tobą mnie jarają tak jak trawka (tak jak trawka)
Inni skreślili się na swoich życia kartach
Ale my nie, my nie, my nie, my nie
Chwilę przy tobie to peeling, zmywają stres
Chwilę przy tobie to peeling, zmywają stres
We zijn voor elkaar gemaakt zoals koffie en Camel
Naar je staren als Netflix, weg van de camera's
Ik val weer op de planken als een liefdesvechter
En er zit geen grotesk in, zegt de echte man
Ik vind het leuk als je de achterkant hebt van die zachte gangway-rappers
Want dat was jij toen ik het podium betrad en voordat het begon te vliegen
En je voelt dat je een man naast hem hebt die alles op zijn schouders draagt
Wat geen nep is op de sporen, zoals de gefabriceerde dummy
Even pellen met jou, het neemt de stress weg
Een moment voor je is een peeling, zoals na een droge regen
Je bracht me van grijs beton naar de tropen
Je nam me terug, yeeeeeeeeeeeeeeee
Omdat onze liefde groeide in deze kooien
En momenten waarop je me rookt als wiet (net als wiet)
Soms vernietigt het gevoel ons weer als een vandaal
Zelfs in een droom, in een droom
En onze liefde groeide in deze kooien
En momenten waarop je me rookt als wiet (net als wiet)
Anderen hebben de pagina's van hun leven gekruist
Maar we doen het niet, we doen het niet, we doen het niet, we doen het niet
Geen Prosecco met aardbei, dat is niet ons verhaal
Het leven kan zijn als een balkon zonder ramen, en geluk is als een loterijticket
Dit is het echte leven van alledag, geen goedkoop liefdesverhaal
Een kant-en-klaar draaiboek voor een touringcar, een Tosca estate klassieker
Jezelf ondersteunen bij het zoeken naar betekenis, honderden verzakingen en twijfels
Wanneer de geur van je parfum op mijn schouder, kan ik rustig slapen
Ik zwem alleen door een moeras van stress, geen leger, een soldaat aan het front
Ik word weer meegezogen in het moeras van stress, zoals de eerste ontmoeting voor het blok
Love hooligan, je trouwe psychofan
Hij is klaar om weer te vechten, voor jou bij het ochtendgloren
Love hooligan, je trouwe psychofan
Nog steeds klaar om zijn leven voor jou te geven
Omdat onze liefde groeide in deze kooien
En momenten waarop je me rookt als wiet (net als wiet)
Soms vernietigt het gevoel ons weer als een vandaal
Zelfs in een droom, in een droom
En onze liefde groeide in deze kooien
En momenten waarop je me rookt als wiet (net als wiet)
Anderen hebben de pagina's van hun leven gekruist
Maar we doen het niet, we doen het niet, we doen het niet, we doen het niet
Daken, blokken, kooien - we kennen het goed
Banken, muren, parken - onze liefdesachtergrond
Daken, blokken, kooien - we kennen het goed
Banken, muren, parken - onze liefdesachtergrond
Omdat onze liefde groeide in deze kooien
En momenten waarop je me rookt als wiet (net als wiet)
Soms vernietigt het gevoel ons weer als een vandaal
Zelfs in een droom, in een droom
En onze liefde groeide in deze kooien
En momenten waarop je me rookt als wiet (net als wiet)
Anderen hebben de pagina's van hun leven gekruist
Maar we doen het niet, we doen het niet, we doen het niet, we doen het niet
Even pellen met jou, het neemt de stress weg
Even pellen met jou, het neemt de stress weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt