Hieronder staat de songtekst van het nummer Afraid , artiest - Palisades met vertaling
Originele tekst met vertaling
Palisades
The one thing
We can’t ever change is free will,
We can’t dwell on it.
Even though
it gets hard to breathe
It feels heavy on me, it feels heavy
But I’ll sleep tonight, I will sleep tonight,
A dark cloud hangs over things that you said.
Sleep tonight, I will sleep tonight,
Knowing I can’t let it get in my head.
Ohh, whatever’s gonna be, let it happen.
Ohh, can’t control what cannot be contained!
Ohh, and when you’re left for dead, show ‘em what’s left.
Ohh, when it’s dark you cannot be afraid!
Can’t explain
How people change,
From so close to so far away.
It’s so fast
How it can go from a Dream to a nightmare.
But I’ll sleep tonight, I will sleep tonight,
Knowing that I can depend on myself.
sleep tonight, I will sleep tonight,
Knowing that I won’t be anyone else.
Ohh, whatever’s gonna be, let it happen.
Ohh, can’t control what cannot be contained!
Ohh, and when you’re left for dead, show ‘em what’s left.
Ohh, when it’s dark you cannot be afraid!
But I’ll sleep tonight, I will sleep tonight,
Knowing that I can depend on myself.
sleep tonight, I will sleep tonight,
Knowing that I won’t be anyone else.
Ohh, whatever’s gonna be, let it happen.
Ohh, can’t control what cannot be contained!
Ohh, and when you’re left for dead, show ‘em what’s left.
Ohh, when it’s dark you cannot be afraid!
When it’s dark you cannot be afraid!
Het ene ding
We kunnen nooit veranderen is de vrije wil,
We kunnen er niet bij stilstaan.
Zelfs
het wordt moeilijk om te ademen
Het voelt zwaar voor mij, het voelt zwaar aan
Maar ik zal vannacht slapen, ik zal vannacht slapen,
Er hangt een donkere wolk boven de dingen die je hebt gezegd.
Slaap vannacht, ik zal vannacht slapen,
Wetende dat ik het niet in mijn hoofd kan laten komen.
Ohh, wat er ook gaat gebeuren, laat het gebeuren.
Ohh, ik heb geen controle over wat niet kan worden ingehouden!
Ohh, en als je voor dood wordt achtergelaten, laat ze dan zien wat er nog over is.
Ohh, als het donker is, kun je niet bang zijn!
Kan niet uitleggen
Hoe mensen veranderen,
Van zo dichtbij tot zo ver weg.
Het is zo snel
Hoe het van een droom naar een nachtmerrie kan gaan.
Maar ik zal vannacht slapen, ik zal vannacht slapen,
Wetende dat ik op mezelf kan vertrouwen.
slaap vannacht, ik zal vannacht slapen,
Wetende dat ik niemand anders zal zijn.
Ohh, wat er ook gaat gebeuren, laat het gebeuren.
Ohh, ik heb geen controle over wat niet kan worden ingehouden!
Ohh, en als je voor dood wordt achtergelaten, laat ze dan zien wat er nog over is.
Ohh, als het donker is, kun je niet bang zijn!
Maar ik zal vannacht slapen, ik zal vannacht slapen,
Wetende dat ik op mezelf kan vertrouwen.
slaap vannacht, ik zal vannacht slapen,
Wetende dat ik niemand anders zal zijn.
Ohh, wat er ook gaat gebeuren, laat het gebeuren.
Ohh, ik heb geen controle over wat niet kan worden ingehouden!
Ohh, en als je voor dood wordt achtergelaten, laat ze dan zien wat er nog over is.
Ohh, als het donker is, kun je niet bang zijn!
Als het donker is, kun je niet bang zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt