Hieronder staat de songtekst van het nummer No Chaser , artiest - Palisades met vertaling
Originele tekst met vertaling
Palisades
You caught the light from my eyes
I must be losing my mind
You take my breath away and I don’t do this normally
I’ll take a chance and show you everything that we could be
I’m not the one to chase
I might never see you again
I’ll take the leap if I can
Can’t let you go without my hand
So I’m doing something that I never do
Working up the nerve to go and talk to you
Down a couple shots before they kick us out
It’s too late to turn around
So I’ll tell her like
Because you know I’m just a little too drunk
To be talking like this
If I don’t then I’ll regret it
With someone like you, so amazing
Cause you know I’m just a little fucked up
To be acting like this
Ditch your friends and who you came with
Let me show you some things that I can’t explain, can’t explain
Let me whisper into your ear and tell you
How you put other girls to shame
Come with me after this
To an after party, miss
Where nobody is invited except you and your hips
I think we’ve got the chemistry
To make this thing take shape
Don’t you?
So I’m doing something that I never do
Working up the nerve to go and talk to you
Down a couple shots before they kick us out
It’s too late to turn around
So I’ll tell her like
Because you know I’m just a little too drunk
To be talking like this
If I don’t then I’ll regret it
With someone like you, so amazing
Cause you know I’m just a little fucked up
To be acting like this
Ditch your friends and who you came with
Let me show you some things that I can’t explain
I’m sure you get this all the time
I don’t mean to be out of line
Don’t walk away, don’t walk away
I wanna finish what we start
I wanna take all of your heart
Don’t walk away, don’t walk away
I wanna feel your touch
I wanna know you’re mine
I won’t ask too much
Cause you know I’m just a little too drunk
To be talking like this
If I don’t then I’ll regret it
Won’t forget a night like this!
Because you know I’m just a little too drunk
To be talking like this
If I don’t then I’ll regret it
With someone like you, so amazing
Cause you know I’m just a little fucked up
To be acting like this
Ditch your friends and who you came with
Let me show you some things that I can’t explain
Je ving het licht uit mijn ogen
Ik moet mijn verstand verliezen
Je ademt me de adem in en ik doe dit normaal niet
Ik waag een kans en laat je alles zien wat we zouden kunnen zijn
Ik ben niet degene die moet jagen
Ik zie je misschien nooit meer
Ik waag de sprong als ik kan
Ik kan je niet laten gaan zonder mijn hand
Dus ik doe iets dat ik nooit doe
Het lef opbrengen om met je te gaan praten
Een paar shots voordat ze ons eruit schoppen
Het is te laat om je om te draaien
Dus ik zal haar zeggen like
Omdat je weet dat ik gewoon een beetje te dronken ben
Om zo te praten
Als ik het niet doe, zal ik er spijt van krijgen
Met iemand zoals jij, zo geweldig
Omdat je weet dat ik gewoon een beetje gestoord ben
Om je zo te gedragen
Sloot je vrienden en met wie je kwam
Laat me je enkele dingen laten zien die ik niet kan uitleggen, niet kan uitleggen
Laat me in je oor fluisteren en je vertellen
Hoe je andere meisjes te schande maakt
Kom hierna met me mee
Naar een afterparty, miss
Waar niemand is uitgenodigd behalve jij en je heupen
Ik denk dat we de chemie hebben
Om dit ding vorm te geven
jij niet?
Dus ik doe iets dat ik nooit doe
Het lef opbrengen om met je te gaan praten
Een paar shots voordat ze ons eruit schoppen
Het is te laat om je om te draaien
Dus ik zal haar zeggen like
Omdat je weet dat ik gewoon een beetje te dronken ben
Om zo te praten
Als ik het niet doe, zal ik er spijt van krijgen
Met iemand zoals jij, zo geweldig
Omdat je weet dat ik gewoon een beetje gestoord ben
Om je zo te gedragen
Sloot je vrienden en met wie je kwam
Laat me je wat dingen laten zien die ik niet kan uitleggen
Ik weet zeker dat je dit altijd krijgt
Ik wil niet uit de pas lopen
Loop niet weg, loop niet weg
Ik wil afmaken wat we beginnen
Ik wil je hele hart nemen
Loop niet weg, loop niet weg
Ik wil je aanraking voelen
Ik wil weten dat je van mij bent
Ik zal niet te veel vragen
Omdat je weet dat ik gewoon een beetje te dronken ben
Om zo te praten
Als ik het niet doe, zal ik er spijt van krijgen
Zo'n avond vergeet je niet!
Omdat je weet dat ik gewoon een beetje te dronken ben
Om zo te praten
Als ik het niet doe, zal ik er spijt van krijgen
Met iemand zoals jij, zo geweldig
Omdat je weet dat ik gewoon een beetje gestoord ben
Om je zo te gedragen
Sloot je vrienden en met wie je kwam
Laat me je wat dingen laten zien die ik niet kan uitleggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt