
Hieronder staat de songtekst van het nummer Barabba , artiest - Paletti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paletti
Indulgi all’odio, alla divisione, mentre la tua testa non ce la fa più
Vorresti ucciderli, bruciarli dentro un fuoco e fare festa per tirarti su
Credi di essere un leone, ma sei un cane con la cresta e scappi appena puoi
Poi te la prendi con l’ignoto, il diverso e sei razzista, in fondo tu lo sai
La tua città diventa ebrea, musulmana, induista, questo non ti va
Generalizzi, fai di tutta l’erba un fascio e sei egoista, privo di umiltà
Io ti riconosco, sai
Al tempo della peste perseguivi untori
Esaltavi dittatori, gridando: «Barabba!
Barabba!»
Io ti riconosco, sai
Al tempo della peste perseguivi untori
Esaltavi dittatori, gridando: «Barabba!
Barabba!»
Non ti è possibile gestire il grande caos dell’universo e le sue complessità
È molto chiaro che non tolleri nemmeno un po' te stesso e le tue diversità
Nascendo bianco, sano, etero, tu non l’hai fatto apposta, non ci pensi mai
Poteva andarti peggio e avere un altro te che ti calpesta ed esser tu nei guai
Io ti riconosco, sai
Al tempo della peste perseguivi untori
Je geeft je over aan haat, aan verdeeldheid, terwijl je hoofd er niet meer tegen kan
Je zou ze willen doden, verbranden in een vuur en vieren om jezelf op te vrolijken
Je denkt dat je een leeuw bent, maar je bent een hond met een kuif en ren zo snel mogelijk weg
Dan reageer je op het onbekende, het andere en ben je racistisch, diep van binnen weet je het
Je stad wordt Joods, Moslim, Hindoeïstisch, dit past niet bij jou
Je generaliseert, je maakt al het gras in één bundel en je bent egoïstisch, verstoken van nederigheid
Ik herken je, weet je
Ten tijde van de pest vervolgde u infecteerders
Jullie verheven dictators, schreeuwend: «Barabbas!
Barabbas!”
Ik herken je, weet je
Ten tijde van de pest vervolgde u infecteerders
Jullie verheven dictators, schreeuwend: «Barabbas!
Barabbas!”
Het is voor jou niet mogelijk om de grote chaos van het universum en zijn complexiteiten te beheersen
Het is heel duidelijk dat je jezelf en je verschillen niet eens tolereert
Blank, gezond en hetero geboren zijn, je deed het niet expres, je dacht er nooit over na
Het had erger kunnen zijn en een andere jij hebben die je vertrapt en je zit in de problemen
Ik herken je, weet je
Ten tijde van de pest vervolgde u infecteerders
Paletti • 2018
Paletti • 2014
Paletti • 2014
Paletti • 2014
Paletti • 2014
Paletti • 2015
Paletti • 2015
Paletti • 2018
Paletti • 2015
Paletti • 2015
Paletti • 2015
Paletti • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt